【新唐人2013年02月01日訊】（中央社紐奧良31日法新電）美國流行音樂天後碧昂絲（Beyonce）今天證實在總統歐巴馬就職典禮上確實對嘴演唱國歌，同時掛保證在超級盃中場表演時唱現場。
排行榜常勝軍碧昂絲在紐奧良（New Orleans）超級盃記者會上對記者們說：「你們介意站起來嗎？」接著以無伴奏方式演唱國歌「星條旗」（The Star-Spangled Banner）。超級盃將於2月3日舉行。
回答過幾個問題後，她表示：「我（2月3日）當然會唱現場，我已充分彩排過，一定唱現場，我天生就是唱現場的料。」
同時對於21日在華府歐巴馬連任就職典禮的對嘴演唱傳言，她也作了解釋。
碧昂絲說：「我一向都唱現場」，但「遺憾地在就職典禮上我無法事前與樂隊彩排，因為當時正為了超級盃練習，那也是我的計畫。」
她又說：「一般來說他們都會要歌手預錄好，以免突發狀況。」她指的是典禮主辦單位。「我的確是跟著預錄歌曲唱。」（譯者：中央社徐嘉偉）
排行榜常勝軍碧昂絲在紐奧良（New Orleans）超級盃記者會上對記者們說：「你們介意站起來嗎？」接著以無伴奏方式演唱國歌「星條旗」（The Star-Spangled Banner）。超級盃將於2月3日舉行。
回答過幾個問題後，她表示：「我（2月3日）當然會唱現場，我已充分彩排過，一定唱現場，我天生就是唱現場的料。」
同時對於21日在華府歐巴馬連任就職典禮的對嘴演唱傳言，她也作了解釋。
碧昂絲說：「我一向都唱現場」，但「遺憾地在就職典禮上我無法事前與樂隊彩排，因為當時正為了超級盃練習，那也是我的計畫。」
她又說：「一般來說他們都會要歌手預錄好，以免突發狀況。」她指的是典禮主辦單位。「我的確是跟著預錄歌曲唱。」（譯者：中央社徐嘉偉）
