【新唐人2013年02月06日訊】（中央社倫敦6日路透電）美國億萬富翁馬龍創辦的自由全球公司今天敲定協議，以157.5億美元股票加現金收購英國有線電視集團維京媒體公司，馬龍將因此再度槓上宿敵梅鐸（Rupert Murdoch）。
維京媒體（Virgin Media）今天稍早證實將被自由全球（Liberty Global）收購之後，兩家公司今晚發布聲明正式宣布。
在英國，維京媒體是僅次於媒體大亨梅鐸旗下英國天空廣播集團（BSkyB）的第二大付費電視供應商。包括債務在內，這項交易總額將超過230億美元，自由全球將因此進入歐洲其中一個最大且最競爭的電信市場，在歐洲其他11國提供付費電視與寬頻服務時學來的教訓，也可以在此派上用場。
歐洲地區的有線電視集團紛紛提供超快速寬頻與付費電視服務，對傳統電信公司的影響愈來愈大之際，馬龍（John Malone）的全球自由公司收購維京後，他們對梅鐸的挑戰將更強而有力。
全球自由將以現金與A級與C級股票，收購維京媒體股票，1股約47.02美元。
10年前，梅鐸的新聞集團（News Corp）與馬龍的自由媒體公司（Liberty Media）競逐美國最大衛星電視DirecTV Group控制權，旗下集團擁有1960萬客戶的馬龍開始與梅鐸抗衡。
兩人的對決在各退一步之後結束。
馬龍透過一系列交易賺進財富。這些交易改造、最終整併了業界，美國有線電視業界變成少數幾個大玩家掌控的世界。正因為行事風格殘酷無情，馬龍還曾被美國前副總統高爾（Al Gore）封為「黑武士」（Darth Vader）。
梅鐸的天空集團在英國付費電視市場擁有1070萬客戶，市占第一。客戶490萬的維京媒體因鋪設線纜耗資太大多年嚴重虧損，但其有線電視服務僅涵蓋英國半數地區，分析家認為還有成長潛力。（譯者：中央社鄭詩韻）
自由全球公司今天敲定協議，以157.5億美元股票加現金收購英國有線電視集團維京媒體公司。圖為，自由媒體的主席約翰·馬龍(右)在2012年7月11日在愛達荷州太陽谷參加會議。(Kevork Djansezian/Getty Images)
自由全球公司今天敲定協議，以157.5億美元股票加現金收購英國有線電視集團維京媒體公司。圖為，自由媒體的主席約翰·馬龍在2012年7月11日在愛達荷州太陽谷參加會議。(Kevork Djansezian/Getty Images)
維京媒體（Virgin Media）今天稍早證實將被自由全球（Liberty Global）收購之後，兩家公司今晚發布聲明正式宣布。
在英國，維京媒體是僅次於媒體大亨梅鐸旗下英國天空廣播集團（BSkyB）的第二大付費電視供應商。包括債務在內，這項交易總額將超過230億美元，自由全球將因此進入歐洲其中一個最大且最競爭的電信市場，在歐洲其他11國提供付費電視與寬頻服務時學來的教訓，也可以在此派上用場。
歐洲地區的有線電視集團紛紛提供超快速寬頻與付費電視服務，對傳統電信公司的影響愈來愈大之際，馬龍（John Malone）的全球自由公司收購維京後，他們對梅鐸的挑戰將更強而有力。
全球自由將以現金與A級與C級股票，收購維京媒體股票，1股約47.02美元。
10年前，梅鐸的新聞集團（News Corp）與馬龍的自由媒體公司（Liberty Media）競逐美國最大衛星電視DirecTV Group控制權，旗下集團擁有1960萬客戶的馬龍開始與梅鐸抗衡。
兩人的對決在各退一步之後結束。
馬龍透過一系列交易賺進財富。這些交易改造、最終整併了業界，美國有線電視業界變成少數幾個大玩家掌控的世界。正因為行事風格殘酷無情，馬龍還曾被美國前副總統高爾（Al Gore）封為「黑武士」（Darth Vader）。
梅鐸的天空集團在英國付費電視市場擁有1070萬客戶，市占第一。客戶490萬的維京媒體因鋪設線纜耗資太大多年嚴重虧損，但其有線電視服務僅涵蓋英國半數地區，分析家認為還有成長潛力。（譯者：中央社鄭詩韻）
自由全球公司今天敲定協議，以157.5億美元股票加現金收購英國有線電視集團維京媒體公司。圖為，自由媒體的主席約翰·馬龍(右)在2012年7月11日在愛達荷州太陽谷參加會議。(Kevork Djansezian/Getty Images)
自由全球公司今天敲定協議，以157.5億美元股票加現金收購英國有線電視集團維京媒體公司。圖為，自由媒體的主席約翰·馬龍在2012年7月11日在愛達荷州太陽谷參加會議。(Kevork Djansezian/Getty Images)
