【新唐人2013年02月15日訊】（中央社華盛頓14日法新電）一個美國智庫今天表示，已因最近核子試爆遭受抨擊的朝鮮，一直在一個發射台進行準備工作，可能在為發射長程飛彈鋪路。
約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）美韓研究所（ US-Korea Institute）部落格38 North在分析衛星照片後表示，這些照片顯示北韓東北部的東海衛星發射場可能獲得伊朗協助。
38 North表示，元月5日拍攝的商業衛星照片顯示，在去年颱風中受創的發射場已取得「重大進展」，發射場活動和發射飛彈的準備工作一致。
但是這個網站表示，沒有足夠證據以支持朝鮮可能測試KN-08飛彈，以提高賭注的揣測。KN-08是朝鮮在去年4月閱兵展示，可能具有洲際射程的新型飛彈。
這個網站說，朝鮮可能準備在這個發射場2016年竣工前，測試更加大型的火箭。北韓上次使用這個發射場是在2009年4月，當時的長程測試普遍被視為失敗。
這個網站說，發射場有一個新的火焰溝槽蓋，可保護大型火箭，免因廢氣受損，其設計和伊朗中部瑟姆南（Semnan）發射台類似。
此外，衛星照片顯示這個發射場去年建造3個儲藏槽，可以儲存43萬9100公升燃料，遠多於北韓最近一次發射的燃料容量。
38 North表示，它也觀察到一個技術人員以及電線和通訊線路可以穿越的管道，儘管東海僅能藉由一條泥土路進入。（譯者：中央社陳政一）
約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）美韓研究所（ US-Korea Institute）部落格38 North在分析衛星照片後表示，這些照片顯示北韓東北部的東海衛星發射場可能獲得伊朗協助。
38 North表示，元月5日拍攝的商業衛星照片顯示，在去年颱風中受創的發射場已取得「重大進展」，發射場活動和發射飛彈的準備工作一致。
但是這個網站表示，沒有足夠證據以支持朝鮮可能測試KN-08飛彈，以提高賭注的揣測。KN-08是朝鮮在去年4月閱兵展示，可能具有洲際射程的新型飛彈。
這個網站說，朝鮮可能準備在這個發射場2016年竣工前，測試更加大型的火箭。北韓上次使用這個發射場是在2009年4月，當時的長程測試普遍被視為失敗。
這個網站說，發射場有一個新的火焰溝槽蓋，可保護大型火箭，免因廢氣受損，其設計和伊朗中部瑟姆南（Semnan）發射台類似。
此外，衛星照片顯示這個發射場去年建造3個儲藏槽，可以儲存43萬9100公升燃料，遠多於北韓最近一次發射的燃料容量。
38 North表示，它也觀察到一個技術人員以及電線和通訊線路可以穿越的管道，儘管東海僅能藉由一條泥土路進入。（譯者：中央社陳政一）
