【新唐人2013年02月19日訊】（中央社東京19日路透電）經歷個人與政治危機事隔5年後，日本首相安倍晉三志在證明，當年上任短短1年就告下台，如今已成為具備長期執政能力的國家領導人。
安倍晉三2006年至2007年擔任首相，執政期間飽受醜聞、選舉挫敗和壓力加重胃疾所苦，上任僅僅1年，便辭職下台。他旗下的政黨，去年12月重新奪回執政權，讓他獲得難得的第2次機會。
這一回，為了證明在意自己的健康，安倍晉三恢復慢跑習慣，出席國會會議時，也飲用溫開水，似乎是為避免腸胃不適。媒體報導，安倍也仍會查看他在辭職後記下的錯誤備忘錄。
甚至連部分反對黨成員都認為，安倍與幕僚這次展現出較佳的執政能力。安倍第一次擔任首相期間，有5名閣員因過失和醜聞下台，包括1名閣員自殺。
民主黨籍參議員福山哲郎說：「我認為我們可以看到…他們從安倍中途放棄的首次執政期間所學到的教訓。」民主黨（DPJ）在2009年大選擊敗自由民主黨（LDP），但在去年12月的大選吞敗。
福山哲郎說：「我不知道（他是否有所改變），但我感覺到他的幕僚更有效地協力合作。」
不過話說回來，安倍的執政團隊偶爾也會出現唱反調的現象。
前首相、現任財務大臣的麻生太郎今天表示，日本無意配合貨幣寬鬆計畫購買外國債券；但安倍昨天才說，購買外國債券是貨幣政策的一個選項。
熟識安倍的人說，現年58歲的安倍從前一任期學到很多，當時批評者抨擊安倍內閣任用太多沒有經驗的親信。
認識安倍多年的前外交官宮家邦彥說：「他現在更成熟、經驗也更豐富，像是見過地獄後『回來』的人。」
東京佳能全球戰略研究所（Canon Institute for Global Studies）研究主任宮家邦彥還說：「他過去是個急性子，希望很快看到結果，沒有耐性。現在變得從容不迫。」（譯者：中央社張雅亭）
相關視頻
安倍晉三2006年至2007年擔任首相，執政期間飽受醜聞、選舉挫敗和壓力加重胃疾所苦，上任僅僅1年，便辭職下台。他旗下的政黨，去年12月重新奪回執政權，讓他獲得難得的第2次機會。
這一回，為了證明在意自己的健康，安倍晉三恢復慢跑習慣，出席國會會議時，也飲用溫開水，似乎是為避免腸胃不適。媒體報導，安倍也仍會查看他在辭職後記下的錯誤備忘錄。
甚至連部分反對黨成員都認為，安倍與幕僚這次展現出較佳的執政能力。安倍第一次擔任首相期間，有5名閣員因過失和醜聞下台，包括1名閣員自殺。
民主黨籍參議員福山哲郎說：「我認為我們可以看到…他們從安倍中途放棄的首次執政期間所學到的教訓。」民主黨（DPJ）在2009年大選擊敗自由民主黨（LDP），但在去年12月的大選吞敗。
福山哲郎說：「我不知道（他是否有所改變），但我感覺到他的幕僚更有效地協力合作。」
不過話說回來，安倍的執政團隊偶爾也會出現唱反調的現象。
前首相、現任財務大臣的麻生太郎今天表示，日本無意配合貨幣寬鬆計畫購買外國債券；但安倍昨天才說，購買外國債券是貨幣政策的一個選項。
熟識安倍的人說，現年58歲的安倍從前一任期學到很多，當時批評者抨擊安倍內閣任用太多沒有經驗的親信。
認識安倍多年的前外交官宮家邦彥說：「他現在更成熟、經驗也更豐富，像是見過地獄後『回來』的人。」
東京佳能全球戰略研究所（Canon Institute for Global Studies）研究主任宮家邦彥還說：「他過去是個急性子，希望很快看到結果，沒有耐性。現在變得從容不迫。」（譯者：中央社張雅亭）
相關視頻
