【新唐人2013年03月04日訊】（中央社雪梨4日法新電）澳洲氣候委員會首席專員佛蘭納瑞今天表示，澳洲這個夏季氣候出現前所未見的熱浪、森林野火和洪水，就如同運動員服用類固醇般，變得異常猛烈，並警告全球暖化只會讓情況變得更糟。
澳洲氣象局（Australian Bureau of Meteorology）證實過去3個月、已於2月28日結束的夏季，是澳洲有紀錄以來最熱的一季。澳洲官方氣候委員會（Climate Commission）也在新的報告中稱之為「憤怒夏季」（Angry Summer）。
報告表示：「澳洲多數地區在2012至2013年的夏季，都經歷了極端氣候，包括破紀錄的高溫、猛烈的森林野火、劇烈的豪大雨和破壞性洪水。」
報告還說：「氣候變遷使得『憤怒夏季』期間發生的極端熱浪和災難性森林野火情況更加惡化。」
佛蘭納瑞（Tim Flannery）說，這是澳洲氣候最極端的夏季之一，從某些方面看來，就像是運動員服用類固醇後強化了他們的表現。
他告訴澳洲國家廣播公司（Australian Broadcasting Corporation）：「我們的氣候系統也出現相同情況。」（譯者：中央社劉文瑜）
澳洲氣象局（Australian Bureau of Meteorology）證實過去3個月、已於2月28日結束的夏季，是澳洲有紀錄以來最熱的一季。澳洲官方氣候委員會（Climate Commission）也在新的報告中稱之為「憤怒夏季」（Angry Summer）。
報告表示：「澳洲多數地區在2012至2013年的夏季，都經歷了極端氣候，包括破紀錄的高溫、猛烈的森林野火、劇烈的豪大雨和破壞性洪水。」
報告還說：「氣候變遷使得『憤怒夏季』期間發生的極端熱浪和災難性森林野火情況更加惡化。」
佛蘭納瑞（Tim Flannery）說，這是澳洲氣候最極端的夏季之一，從某些方面看來，就像是運動員服用類固醇後強化了他們的表現。
他告訴澳洲國家廣播公司（Australian Broadcasting Corporation）：「我們的氣候系統也出現相同情況。」（譯者：中央社劉文瑜）
