【新唐人2013年03月11日訊】（中央社台北11日電）避險基金減持商品多頭部位至4年低點，跡象顯示從咖啡到鋅等商品，出現供過於求的情況。高盛集團（Goldman Sachs Group Inc.）卻表示，商品價格已經跌過頭，投資人應該買進。
根據美國商品期貨交易委員會（U.S. Commodity Futures Trading Commission ）表示，炒家在截至5日止當週減持18種美國商品期貨和選擇權淨多頭部位9.2%，至40萬5885口，創2009年3月以來新低。
市場投資人對銅4年來最看空，同時也看跌咖啡、糖、大豆油、小麥和天然氣價格。
商品價格自2月13日創4個月來新高以來，回檔4.8%，儘管市場對於全球經濟的樂觀心理，推升MSCI明晟全球指數（MSCI All-Country World Index）來到56個月高點。
巴克萊集團（Barclays Plc）和荷蘭合作國際銀行（ Rabobank International）雙雙表示，在18種金屬和農產品中計有12項，供給將超過需求。
高盛7日上修原物料3個月展望，由「中立」（neutral），調高至「加碼（overweight），並表示加速的中國大陸成長將支撐價格。
協助打理約660億美元資產的BMO Private Bank投資長艾布林（Jack Ablin）向彭博社表示，外界對於需求將隨著成長攀升多少的看法出現分歧。商品成為自身成功的犧牲品，因為價格上揚帶來更多供應。追求收益，趕上通膨步伐的投資人轉向投資股市。
追蹤24種商品走勢的標準普爾高盛商品現貨指數（Standard & Poor's GSCI Spot Index）上週計漲1%。MSCI明晟全球指數則上揚1.8%，美元兌一籃子6種交易貨幣上漲0.5%。根據美銀指數（Bank of America Corp. index），美債上週跌0.9%。（譯者：中央社劉淑琴）
根據美國商品期貨交易委員會（U.S. Commodity Futures Trading Commission ）表示，炒家在截至5日止當週減持18種美國商品期貨和選擇權淨多頭部位9.2%，至40萬5885口，創2009年3月以來新低。
市場投資人對銅4年來最看空，同時也看跌咖啡、糖、大豆油、小麥和天然氣價格。
商品價格自2月13日創4個月來新高以來，回檔4.8%，儘管市場對於全球經濟的樂觀心理，推升MSCI明晟全球指數（MSCI All-Country World Index）來到56個月高點。
巴克萊集團（Barclays Plc）和荷蘭合作國際銀行（ Rabobank International）雙雙表示，在18種金屬和農產品中計有12項，供給將超過需求。
高盛7日上修原物料3個月展望，由「中立」（neutral），調高至「加碼（overweight），並表示加速的中國大陸成長將支撐價格。
協助打理約660億美元資產的BMO Private Bank投資長艾布林（Jack Ablin）向彭博社表示，外界對於需求將隨著成長攀升多少的看法出現分歧。商品成為自身成功的犧牲品，因為價格上揚帶來更多供應。追求收益，趕上通膨步伐的投資人轉向投資股市。
追蹤24種商品走勢的標準普爾高盛商品現貨指數（Standard & Poor's GSCI Spot Index）上週計漲1%。MSCI明晟全球指數則上揚1.8%，美元兌一籃子6種交易貨幣上漲0.5%。根據美銀指數（Bank of America Corp. index），美債上週跌0.9%。（譯者：中央社劉淑琴）
