【新唐人2013年03月13日訊】（中央社加州印地安泉12日法新電）塞爾維亞男網名將喬科維奇今天在印地安泉（Indian Wells）網賽挺過首盤亂流，以7比6（7/4）、6比1擊敗保加利亞的狄米特羅夫（Grigor Dimitrov），晉級第4輪。
男單世界排名第1的喬科維奇說：「這真不是場好看的比賽。賽間出現許多非受迫性失誤，我們倆在場上看起來不太動，移位非常慢。」
喬科維奇下一場將迎戰美國選手奎利 （Sam Querrey）。奎利第3輪以7比6（7/5）、6比7（7/9）、7比5淘汰澳洲的馬托塞維奇（Marinko Matosevic）。
至於其他男單3輪成績，法國好手宋嘉（Jo-Wilfried Tsonga）以7比6（7/4）、7比6（7/0）拍落美國名將費希（Mardy Fish）。加拿大選手羅尼奇（Milos Raonic）則以3比6、6比4、6比3擊退克羅埃西亞的西裡奇（Marin Cilic）。
宋嘉和羅尼奇將在第4輪捉對廝殺，兩人去年在倫敦奧運會打出創紀錄的最長戰役。
今天共有12名男單種子選手打第3輪，包括英國名將莫瑞（Andy Murray）。莫瑞將迎戰台灣好手盧彥勳。盧彥勳曾在2008年北京奧運會首輪擊敗莫瑞。（譯者：中央社盧映孜）
男單世界排名第1的喬科維奇說：「這真不是場好看的比賽。賽間出現許多非受迫性失誤，我們倆在場上看起來不太動，移位非常慢。」
喬科維奇下一場將迎戰美國選手奎利 （Sam Querrey）。奎利第3輪以7比6（7/5）、6比7（7/9）、7比5淘汰澳洲的馬托塞維奇（Marinko Matosevic）。
至於其他男單3輪成績，法國好手宋嘉（Jo-Wilfried Tsonga）以7比6（7/4）、7比6（7/0）拍落美國名將費希（Mardy Fish）。加拿大選手羅尼奇（Milos Raonic）則以3比6、6比4、6比3擊退克羅埃西亞的西裡奇（Marin Cilic）。
宋嘉和羅尼奇將在第4輪捉對廝殺，兩人去年在倫敦奧運會打出創紀錄的最長戰役。
今天共有12名男單種子選手打第3輪，包括英國名將莫瑞（Andy Murray）。莫瑞將迎戰台灣好手盧彥勳。盧彥勳曾在2008年北京奧運會首輪擊敗莫瑞。（譯者：中央社盧映孜）
