【新唐人2013年03月14日訊】（中央社加州印地安泉13日路透電）英國名將莫瑞（Andy Murray）今天在加州印地安泉的法國巴黎銀行公開賽（BNP Paribas Open），以7比6、6比4擊敗阿根廷選手貝羅基（Carlos Berlocq），晉級8強。
莫瑞首盤以7比4拿下「搶七」，下一場將迎戰阿根廷的戴波特羅（Juan Del Potro）。
貝羅基批評莫瑞在幾個得分中間花費的時間太長，莫瑞也不甘示弱，向主審抱怨球場的另一端分貝太高。
莫瑞賽後告訴記者：「他（貝羅基）抱怨我在得分中間費時太長，也許有一兩分可能有這個問題。」
「如果認為我有幾個得分中間花了太長時間，那麼叫得那麼大聲又久，不就也像拉長版的叫聲。打球時發出噪音，讓人很煩。」
莫瑞還說：「真的非常大聲，我從來沒在巡迴賽上聽過有人這麼大聲。」（譯者：中央社盧映孜）
莫瑞首盤以7比4拿下「搶七」，下一場將迎戰阿根廷的戴波特羅（Juan Del Potro）。
貝羅基批評莫瑞在幾個得分中間花費的時間太長，莫瑞也不甘示弱，向主審抱怨球場的另一端分貝太高。
莫瑞賽後告訴記者：「他（貝羅基）抱怨我在得分中間費時太長，也許有一兩分可能有這個問題。」
「如果認為我有幾個得分中間花了太長時間，那麼叫得那麼大聲又久，不就也像拉長版的叫聲。打球時發出噪音，讓人很煩。」
莫瑞還說：「真的非常大聲，我從來沒在巡迴賽上聽過有人這麼大聲。」（譯者：中央社盧映孜）
