【新唐人2013年3月15日訊】翁金朝，現任福建省龍岩市新羅區南城新陂居委會主任(因去年當選的主任意外傷亡，由他接替成為主任)。
20年黨齡的翁金朝藐視中國政治制度，目無黨紀國法，違法違建、勾結官員、拆遷公司、房地產開發商狼狽為奸，弄虛作假騙取拆遷賠償。大面積推山毀林，卻逍遙法外，恬不知恥，到處炫耀，這是對中共無能的挑戰，是對中共腐敗的莫大嘲笑(有錄音視頻為證)。
黃珍德：“我推山毀林20畝有甚麼多啦，有本事你去告呀。”
一個囂張十足，視黨紀國法如垃圾的人，現任福建省龍岩市新羅區南城新陂居委會黨支部書記(連續多任當選)。真是中共的荒唐可笑。
這些打關係謀私利竟然有臉向外人道說，目無黨紀國法卻恬不知恥，給中國共產黨臉上貼金呀！佩服，中共的好黨員，好兒女……
舉報人邱日輝2013年2月16日早晨5點40分，到了中國國家信訪局上訪，小弄廟門口(胡同巷)，已經有30多個訪民排隊等在那兒(有的人為了排前面，晚上直接說在這門邊地板上)。
7點30分保安看完我們的身分證開始放訪民進小弄廟大門裡面，讓訪民到自己所要上訪的部門大門邊欄柵處排隊等候。我覺得我反應的是官員、黨員的腐敗問題，於是我選擇中共中央紀律檢查委員會(中紀委)這個部門上訪。
排隊到9點左右，保安看完我的身份證，檢查完包包，叫我進旁邊的小房間再次安檢。小房間內的保安叫我脫掉外衣和包包一起放在機器上安檢，保安則手拿一個檢查的機器對我身體前、後、左、右進行檢查，確認安全後，叫我把包包寄存在這兒，然後人往裡走了30米左右，又有保安驗我身分證手拿機器掃瞄我全身，確認安全後，給我取個號，叫我到3號窗前的椅子上坐著排隊等候登記。
等到輪到我時，登記的工作人員對我說：“你的上訪材料是電腦U卡，不是紙面材料，不行。”
叫我出去打印後，明天再來。於是我出去了，並在當天下午打了書面材料，就是那張“人民的悲哀，中共的笑話”。
第二天(2月17日)所有程序和昨天一樣，排隊，進小弄廟大門，排隊，進中紀委大門內接受安檢，取號，在3號窗口大廳椅子上排隊等候登記。
輪到我到窗口去登記時，我把材料遞給窗口內的工作人員，他看後對我說：“你這種情況要到信訪局反饋。”
於是我出來直奔中紀委大門斜對面的中國國家信訪局柵欄排隊的地方排隊。當挪動排隊到中國國家信訪局大門口時，保安看了我的身分證，檢查完包包後，開門讓我進去。大門內的保安手拿檢查器材料掃瞄我全身後叫我到那兒排隊等候登記，拿單子填寫。10點40分左右，我終於登記完，拿到了那張“國家信訪局的單子”，保安叫我回去填，下午13點30分再來。
下午13點40分，我又來到了中國國家信訪局大門口，門外保安驗完我的身分證和那張單子後，開門讓我進了大門內。大門內的保安又拿機器掃瞄我全身和包包後，叫我把包包放到旁邊寄存處寄存。然後我又走到大廳側邊的一個安檢室接受安檢(手機、攝像機、錄音筆、打火機等一律不許帶入)。這次安檢更詳細，連鞋子都脫。終於確認我是安全的，不構成威脅了，保安叫我走進大廳，找到相應的窗口登記。
附：國家信訪局單子第二面——反應事項如下
1.張志南(福建省常務副省長)、張志佳(福建省龍岩市新羅區常務副區長)兄弟倆的父母親的聖發花生廠(聖龍花生廠)，建龍岩學院時為甚麼不用拆除？龍岩市民背後都議論紛紛，影響極壞。
2.翁金朝，一個中共最基層的居委會主任，違法搶建走關係，能牽涉那麼多政府高官和部門，沒被追究，反而獲得補償？翁金朝(居委會主任)、黃珍德(居委會黨支部書記)推掉林業專用地面積那麼大建賭場、別墅不會被追究法律責任，反而還在繼續擔任基層領導？
3.農民宅基地使用權受法律保護，任何人無權剝奪的法律效應體現了嗎？
4.龍岩市新羅區南城新陂的房子，耕地征用拆遷登記的工作人員看了我的書面材料和國家信訪局那張填寫的反應事項後，臉上明顯露出了難為和棘手的表情，他對我說：“到這裡只反應自己的情況，不要管別人怎樣，做人不要一根筋。”然後又講了一些話，終於蓋印，讓我去樓上211室2號工作人員。
我上了2樓211室敲門進去，有兩張辦公桌，2個工作人員。2號工作人員也看了我的書面材料和國家信訪局那張單子填的反應事項後，對我說：“你的材料雜亂無章，不明白我所反應何事。”
我對他說：“那單子上反應事項不是寫得很清楚嗎？”
他聽後顯然有點不高興，說：“你到這邊只反應你的情況，不要管這個人房子怎麼可以不拆，怎麼賠，那個人又怎樣怎樣？”
我對他說：“拆遷補償沒有公平公正，我怎麼能不說。”
他又對我說：“你可以去法院申訴你的事，司法獨立，有人大監督。”
我又反駁他：“你覺得法院公平公正嗎？司法有獨立嗎？人大代表都用錢買的了。哪來的公平公正。”
他又說：“司法公平公正，我們倆說了沒用。”
然後也問我那張‘人民的悲哀，中共的笑話’是不是我叫人打字的？我回答是，而後又問了一些別的問題。
總之，談話15分鐘左右，不和諧的談話結束了。
整個信訪的程序就是這樣，給我個人的感覺如下：
1.我們訪民仿佛是恐怖分子
2.不讓拍，不讓錄音本身就是一個很大的問號
3.有的排隊的地方沒有遮風擋雨、防曬的，顯示政府沒有人性化
4.在我看來，中國國家信訪局地位就如同一個通訊員，並沒有多少實權，他並沒能解決訪民的實際情況，也奈何不了地方政府的所作所為，形同擺設。說難聽一點，中國國家信訪局是政府設的一場騙局，一個精神安慰場所更恰當。
訪民上放訪之路危機重重，有的人半輩子就毀在上訪的路上。訪民上訪有被政府關進黑監獄的，有遭毆打的，有遭政府關進精神病院的，有遭被拘留，被勞動教養(判刑)，有被死亡的……
但每天還是有那麼多人來上訪，有的上訪二三十年，問題並沒有得到解決，無果而終，有的人甚至死在上訪之路，更多人上訪累了，失望了，而選擇放棄。但我理解這些上訪人員，他們面對個種不公、冤屈，沒有別的投訴門路，只能把希望寄託在國家信訪局這裡，像吸毒者一樣，麻痺自己，不能自拔，甚至有的老訪民真的崩潰了，精神錯亂……
附：
1.2月16日、17日是星期六和星期日，很多訪民以為沒上班，所以這兩天上訪人數200人/天左右，而地方政府到這接訪的人員每天都有20~30人。
2.大路外面左右兩邊的鐵柵欄一直到小弄巷300米鐵柵欄都是訪民上訪排隊的位置。
北京人告訴你，從元誕開始至元宵節(可能別的中共重大節日)甚至兩會結束，北京的胡同小巷，紅旗招展。啊，北京人，你真愛國愛共產黨，可北京人告訴你，那紅旗是居委會叫你掛的，一面紅旗，收你20元人民幣，你敢不掛嗎？...
你在家鄉說話很隨意，北京人告訴你，有些話在北京最好不要說，我們這兒人群中條子多(便衣警察很多)，小心別給自己惹下麻煩...
長城、十三陵、頤和園、故宮，北京旅遊景點很多，北京人告訴你，到北京旅遊，陷阱多多，騙子多多，購物旅遊，一切小心...
網吧，北京人告訴你，玩網絡遊戲，QQ可以向外傳送文件，因網絡被限制，政府管控網絡，沒有這個功能...
國家信訪局，中紀委接訪處等。北京人告訴你，上訪沒有用，一切徒勞...
如果你問北京人：“台灣和北京誰更好。”北京人回答你：“台灣更好，更民主、更自由。”
註：北京人能回答你上述問題，前提是：他確切知道你不是便衣，不是政府工作人員，對他沒危險……
北京兩會透視:
北京-中共政府的心臟。政治、經濟、文化的中心，中華民族多朝代的古都。
海內外遊客春節到北京旅遊，在大街小巷每隔20米左右都能看到店門前、家門口有一面紅旗掛著，那是街道居委會為襯托節日氣氛，叫他們掛的，每面旗20元人民幣，你敢不掛嗎？肯定不敢，這就是居委會進財的財道之一。
旅遊，那個陷阱，花樣更多，奉勸遊客們多加小心，不要懷有慈悲的心懷，盡量不要買東西，除非你是識貨的行家，碰到講家裡人得甚麼大病的，千萬不要可憐、同情，可能那就是一個陷阱，等你跳，騙你錢呢！
北京，一些話盡量不要說，便衣更多，這是一些北京人或在北京待幾年的人對你善意的提醒。也就是說："北京並不是很自由開放的地方，你看到的很多都是假象..."
我詢問過一些北京人和在北京待過幾年的人。北京和台灣比，誰更好？得到的回答是：北京怎麼能夠和台灣比，台灣多自由啊。我問在北京住了幾年的人："北京和你家鄉比怎麼樣？"得到的回答是：北京除了經濟比我家鄉好，其他可不如我那兒
所以，我個人覺得，所謂的北京精神-愛國、創新、包容、厚德是要打折扣的。在北京，只有壓抑感，沒有輕鬆感，他和廣州、上海的差距實在太大了...
20年黨齡的翁金朝藐視中國政治制度，目無黨紀國法，違法違建、勾結官員、拆遷公司、房地產開發商狼狽為奸，弄虛作假騙取拆遷賠償。大面積推山毀林，卻逍遙法外，恬不知恥，到處炫耀，這是對中共無能的挑戰，是對中共腐敗的莫大嘲笑(有錄音視頻為證)。
黃珍德：“我推山毀林20畝有甚麼多啦，有本事你去告呀。”
一個囂張十足，視黨紀國法如垃圾的人，現任福建省龍岩市新羅區南城新陂居委會黨支部書記(連續多任當選)。真是中共的荒唐可笑。
這些打關係謀私利竟然有臉向外人道說，目無黨紀國法卻恬不知恥，給中國共產黨臉上貼金呀！佩服，中共的好黨員，好兒女……
舉報人邱日輝2013年2月16日早晨5點40分，到了中國國家信訪局上訪，小弄廟門口(胡同巷)，已經有30多個訪民排隊等在那兒(有的人為了排前面，晚上直接說在這門邊地板上)。
7點30分保安看完我們的身分證開始放訪民進小弄廟大門裡面，讓訪民到自己所要上訪的部門大門邊欄柵處排隊等候。我覺得我反應的是官員、黨員的腐敗問題，於是我選擇中共中央紀律檢查委員會(中紀委)這個部門上訪。
排隊到9點左右，保安看完我的身份證，檢查完包包，叫我進旁邊的小房間再次安檢。小房間內的保安叫我脫掉外衣和包包一起放在機器上安檢，保安則手拿一個檢查的機器對我身體前、後、左、右進行檢查，確認安全後，叫我把包包寄存在這兒，然後人往裡走了30米左右，又有保安驗我身分證手拿機器掃瞄我全身，確認安全後，給我取個號，叫我到3號窗前的椅子上坐著排隊等候登記。
等到輪到我時，登記的工作人員對我說：“你的上訪材料是電腦U卡，不是紙面材料，不行。”
叫我出去打印後，明天再來。於是我出去了，並在當天下午打了書面材料，就是那張“人民的悲哀，中共的笑話”。
第二天(2月17日)所有程序和昨天一樣，排隊，進小弄廟大門，排隊，進中紀委大門內接受安檢，取號，在3號窗口大廳椅子上排隊等候登記。
輪到我到窗口去登記時，我把材料遞給窗口內的工作人員，他看後對我說：“你這種情況要到信訪局反饋。”
於是我出來直奔中紀委大門斜對面的中國國家信訪局柵欄排隊的地方排隊。當挪動排隊到中國國家信訪局大門口時，保安看了我的身分證，檢查完包包後，開門讓我進去。大門內的保安手拿檢查器材料掃瞄我全身後叫我到那兒排隊等候登記，拿單子填寫。10點40分左右，我終於登記完，拿到了那張“國家信訪局的單子”，保安叫我回去填，下午13點30分再來。
下午13點40分，我又來到了中國國家信訪局大門口，門外保安驗完我的身分證和那張單子後，開門讓我進了大門內。大門內的保安又拿機器掃瞄我全身和包包後，叫我把包包放到旁邊寄存處寄存。然後我又走到大廳側邊的一個安檢室接受安檢(手機、攝像機、錄音筆、打火機等一律不許帶入)。這次安檢更詳細，連鞋子都脫。終於確認我是安全的，不構成威脅了，保安叫我走進大廳，找到相應的窗口登記。
附：國家信訪局單子第二面——反應事項如下
1.張志南(福建省常務副省長)、張志佳(福建省龍岩市新羅區常務副區長)兄弟倆的父母親的聖發花生廠(聖龍花生廠)，建龍岩學院時為甚麼不用拆除？龍岩市民背後都議論紛紛，影響極壞。
2.翁金朝，一個中共最基層的居委會主任，違法搶建走關係，能牽涉那麼多政府高官和部門，沒被追究，反而獲得補償？翁金朝(居委會主任)、黃珍德(居委會黨支部書記)推掉林業專用地面積那麼大建賭場、別墅不會被追究法律責任，反而還在繼續擔任基層領導？
3.農民宅基地使用權受法律保護，任何人無權剝奪的法律效應體現了嗎？
4.龍岩市新羅區南城新陂的房子，耕地征用拆遷登記的工作人員看了我的書面材料和國家信訪局那張填寫的反應事項後，臉上明顯露出了難為和棘手的表情，他對我說：“到這裡只反應自己的情況，不要管別人怎樣，做人不要一根筋。”然後又講了一些話，終於蓋印，讓我去樓上211室2號工作人員。
我上了2樓211室敲門進去，有兩張辦公桌，2個工作人員。2號工作人員也看了我的書面材料和國家信訪局那張單子填的反應事項後，對我說：“你的材料雜亂無章，不明白我所反應何事。”
我對他說：“那單子上反應事項不是寫得很清楚嗎？”
他聽後顯然有點不高興，說：“你到這邊只反應你的情況，不要管這個人房子怎麼可以不拆，怎麼賠，那個人又怎樣怎樣？”
我對他說：“拆遷補償沒有公平公正，我怎麼能不說。”
他又對我說：“你可以去法院申訴你的事，司法獨立，有人大監督。”
我又反駁他：“你覺得法院公平公正嗎？司法有獨立嗎？人大代表都用錢買的了。哪來的公平公正。”
他又說：“司法公平公正，我們倆說了沒用。”
然後也問我那張‘人民的悲哀，中共的笑話’是不是我叫人打字的？我回答是，而後又問了一些別的問題。
總之，談話15分鐘左右，不和諧的談話結束了。
整個信訪的程序就是這樣，給我個人的感覺如下：
1.我們訪民仿佛是恐怖分子
2.不讓拍，不讓錄音本身就是一個很大的問號
3.有的排隊的地方沒有遮風擋雨、防曬的，顯示政府沒有人性化
4.在我看來，中國國家信訪局地位就如同一個通訊員，並沒有多少實權，他並沒能解決訪民的實際情況，也奈何不了地方政府的所作所為，形同擺設。說難聽一點，中國國家信訪局是政府設的一場騙局，一個精神安慰場所更恰當。
訪民上放訪之路危機重重，有的人半輩子就毀在上訪的路上。訪民上訪有被政府關進黑監獄的，有遭毆打的，有遭政府關進精神病院的，有遭被拘留，被勞動教養(判刑)，有被死亡的……
但每天還是有那麼多人來上訪，有的上訪二三十年，問題並沒有得到解決，無果而終，有的人甚至死在上訪之路，更多人上訪累了，失望了，而選擇放棄。但我理解這些上訪人員，他們面對個種不公、冤屈，沒有別的投訴門路，只能把希望寄託在國家信訪局這裡，像吸毒者一樣，麻痺自己，不能自拔，甚至有的老訪民真的崩潰了，精神錯亂……
附：
1.2月16日、17日是星期六和星期日，很多訪民以為沒上班，所以這兩天上訪人數200人/天左右，而地方政府到這接訪的人員每天都有20~30人。
2.大路外面左右兩邊的鐵柵欄一直到小弄巷300米鐵柵欄都是訪民上訪排隊的位置。
北京人告訴你，從元誕開始至元宵節(可能別的中共重大節日)甚至兩會結束，北京的胡同小巷，紅旗招展。啊，北京人，你真愛國愛共產黨，可北京人告訴你，那紅旗是居委會叫你掛的，一面紅旗，收你20元人民幣，你敢不掛嗎？...
你在家鄉說話很隨意，北京人告訴你，有些話在北京最好不要說，我們這兒人群中條子多(便衣警察很多)，小心別給自己惹下麻煩...
長城、十三陵、頤和園、故宮，北京旅遊景點很多，北京人告訴你，到北京旅遊，陷阱多多，騙子多多，購物旅遊，一切小心...
網吧，北京人告訴你，玩網絡遊戲，QQ可以向外傳送文件，因網絡被限制，政府管控網絡，沒有這個功能...
國家信訪局，中紀委接訪處等。北京人告訴你，上訪沒有用，一切徒勞...
如果你問北京人：“台灣和北京誰更好。”北京人回答你：“台灣更好，更民主、更自由。”
註：北京人能回答你上述問題，前提是：他確切知道你不是便衣，不是政府工作人員，對他沒危險……
北京兩會透視:
北京-中共政府的心臟。政治、經濟、文化的中心，中華民族多朝代的古都。
海內外遊客春節到北京旅遊，在大街小巷每隔20米左右都能看到店門前、家門口有一面紅旗掛著，那是街道居委會為襯托節日氣氛，叫他們掛的，每面旗20元人民幣，你敢不掛嗎？肯定不敢，這就是居委會進財的財道之一。
旅遊，那個陷阱，花樣更多，奉勸遊客們多加小心，不要懷有慈悲的心懷，盡量不要買東西，除非你是識貨的行家，碰到講家裡人得甚麼大病的，千萬不要可憐、同情，可能那就是一個陷阱，等你跳，騙你錢呢！
北京，一些話盡量不要說，便衣更多，這是一些北京人或在北京待幾年的人對你善意的提醒。也就是說："北京並不是很自由開放的地方，你看到的很多都是假象..."
我詢問過一些北京人和在北京待過幾年的人。北京和台灣比，誰更好？得到的回答是：北京怎麼能夠和台灣比，台灣多自由啊。我問在北京住了幾年的人："北京和你家鄉比怎麼樣？"得到的回答是：北京除了經濟比我家鄉好，其他可不如我那兒
所以，我個人覺得，所謂的北京精神-愛國、創新、包容、厚德是要打折扣的。在北京，只有壓抑感，沒有輕鬆感，他和廣州、上海的差距實在太大了...
