【新唐人2013年03月16日訊】（中央社紐約15日法新電）美國證券管理委員會（SEC）今天宣布，億萬富翁柯恩（Steven A. Cohen）的SAC資本顧問公司子公司涉內線交易案，開罰6億1400多萬美元，再次打擊這家避險基金巨擘。
這項內線交易和解金額創紀錄，SEC表示，SAC子公司CR Intrinsic Investors將支付超過6億美元進行和解，他們被控利用阿茲海默症藥物臨床實驗機密資料，賺取鉅額利潤。
SEC也對SAC的Sigma Capital Management開罰1400萬美元罰金。Sigma被控利用戴爾公司（Dell）和輝達公司（Nvidia）季財報的非公開資訊進行交易。
這2起和解案凸顯政府就SAC內線交易案逐步取得新證據。
不過政府仍未起訴柯恩本人。柯恩是紐約避險基金業界巨星，儘管避險基金業以鉅額利潤為常態，柯恩的獲利特別驚人。
SEC官員說，和解不代表本案完全結案。
SEC代理執法主任卡奈羅斯（George Canellos）告訴記者：「2起案件都還在調查，所以可能還會提出其他控訴。」
SAC發言人說，公司很「高興」能解決這2起案件。（譯者：中央社樂羽嘉）
這項內線交易和解金額創紀錄，SEC表示，SAC子公司CR Intrinsic Investors將支付超過6億美元進行和解，他們被控利用阿茲海默症藥物臨床實驗機密資料，賺取鉅額利潤。
SEC也對SAC的Sigma Capital Management開罰1400萬美元罰金。Sigma被控利用戴爾公司（Dell）和輝達公司（Nvidia）季財報的非公開資訊進行交易。
這2起和解案凸顯政府就SAC內線交易案逐步取得新證據。
不過政府仍未起訴柯恩本人。柯恩是紐約避險基金業界巨星，儘管避險基金業以鉅額利潤為常態，柯恩的獲利特別驚人。
SEC官員說，和解不代表本案完全結案。
SEC代理執法主任卡奈羅斯（George Canellos）告訴記者：「2起案件都還在調查，所以可能還會提出其他控訴。」
SAC發言人說，公司很「高興」能解決這2起案件。（譯者：中央社樂羽嘉）
