【新唐人2013年03月18日訊】（中央社台北18日電）韓元匯價觸及近6個月來最低水準，主因賽普勒斯（又譯塞浦路斯）史無前例的對銀行存戶課稅，恐導致歐債危機愈演愈烈後，投資人紛紛走避新興市場資產。
韓股Kospi指數也下跌0.3%，賽國總統阿納斯塔西亞迪斯（Nicos Anastasiades）向歐元區各國財長低頭，將對賽國存戶課稅，以籌措58億歐元（76億美元）資金，歐元聞訊挫貶至今年來最低水準。
韓國3年期公債上漲，殖利率跌至紀錄低點，外資則連續第3天大賣韓股。
友利期貨公司（Woori Futures Co.）駐首爾分析師宋銀正（Son Eun Jeong）表示：「賽國告急，歐債危機再起，投資人憂心忡忡，紛紛投入安全資產懷抱，這將不利韓股與韓元表現。不過，如果韓元持續挫貶，出口商將伺機拋售美元。」
據彭博彙整的數據，首爾時間上午10點12分，韓元挫貶0.5%，報1116.01韓元兌1美元，盤中一度觸及1119.05韓元，改寫去年9月27日來低點。1個月期韓元隱含波動率上漲38個基點或0.38個百分點，達9.43%。
據韓國交易所報價，票面利率2.75%、2015年12月到期的公債，殖利率下跌2個基點，來到2.59%，寫下3年債最低水準。（譯者：中央社趙蔚蘭）
韓股Kospi指數也下跌0.3%，賽國總統阿納斯塔西亞迪斯（Nicos Anastasiades）向歐元區各國財長低頭，將對賽國存戶課稅，以籌措58億歐元（76億美元）資金，歐元聞訊挫貶至今年來最低水準。
韓國3年期公債上漲，殖利率跌至紀錄低點，外資則連續第3天大賣韓股。
友利期貨公司（Woori Futures Co.）駐首爾分析師宋銀正（Son Eun Jeong）表示：「賽國告急，歐債危機再起，投資人憂心忡忡，紛紛投入安全資產懷抱，這將不利韓股與韓元表現。不過，如果韓元持續挫貶，出口商將伺機拋售美元。」
據彭博彙整的數據，首爾時間上午10點12分，韓元挫貶0.5%，報1116.01韓元兌1美元，盤中一度觸及1119.05韓元，改寫去年9月27日來低點。1個月期韓元隱含波動率上漲38個基點或0.38個百分點，達9.43%。
據韓國交易所報價，票面利率2.75%、2015年12月到期的公債，殖利率下跌2個基點，來到2.59%，寫下3年債最低水準。（譯者：中央社趙蔚蘭）
