聯合國恢復軍火交易條約談判

【新唐人2013年03月18日訊】 (美國之音電) 談判代表們本星期將開始爭取就一項聯合國軍火交易條約達成一致立場，這項涉及全球巨額軍火交易管理事項的聯合國條約可能具有裡程碑意義。

有關談判將於星期一在聯合國總部恢復舉行。去年7月曾經進行了數星期談判，但沒有取得成果，當時美國、俄羅斯和中國都要求更多談判時間。

支持控制武器交易的人士說，需要這樣一項條約來防止軍火不經管理地非法進入發生衝突的地區，從而助長戰爭和暴行。

美國上星期五重申，考慮到核查帶來的經費和管理負擔，美國反對把彈藥交易納入條約。美國是世界上最大的軍火生產國。

聯合國祕書長潘基文主張將彈藥交易納入條約範圍。

華盛頓還反對與美國憲法第二修正案相牴觸的條約文本。美國憲法第二修正案賦予公民擁有武器的權利。