【新唐人2013年03月19日訊】（中央社梵蒂岡19日法新電）天主教宗方濟（Pope Francis）親民作風幾乎確定會是常態，還計劃在今天的就職彌撒穿越人群步行至少25分鐘，簡直就是對維安人員的第一次大考。
教宗方濟17日主持彌撒後抓住機會走出戶外，與民眾握手、擁抱孩童，似乎是他想要待多久就多久，維安人員和瑞士近衛隊則看起來一臉緊張。
義大利「每日事實報」（Il Fatto Quotidiano）形容此情此景寫道，「維安緊張、信徒狂喜」。不過教宗侍衛們最好趕快習慣。
梵蒂岡發言人龍巴迪（Federico Lombardi）說，維安措施不能限制教宗。
他說：「如果教宗說，『我想和民眾打招呼』，教宗就會走出去，維安必須緊跟。」他說，維安保鏢必須「展現彈性」。
不過，數萬信徒今天將齊聚聖伯多祿廣場（St. Peter's Square）參與教宗的就職彌撒，而教宗方濟還計劃在人群中步行至少25分鐘，這無疑是對維安任務的大考驗。
天主教信徒對1981年的一場暗殺行動記憶猶新。當年土耳其右翼極端分子阿卡（Mehmet Ali Agca）正是在聖伯多祿廣場對教宗若望保祿二世（John Paul II）近距離開槍。
龍巴迪說，前教宗若望保祿二世和教宗方濟一樣，喜歡接觸人群。
龍巴迪說：「每個人都記得，即便在危險和不可預測的情況下，教宗若望保祿二世一再為直接接觸人群打破成規。」
他說：「這是他的風格。他希望這個做，也必須要這麼做。負責維安任務的人盡其所能。」
這場攻擊促使教宗巡遊專用車加裝防彈車體和防彈玻璃，想要參與教宗每週例行接見的信徒，也須通過金屬偵測裝置。（譯者：中央社張詠晴）
教宗方濟17日主持彌撒後抓住機會走出戶外，與民眾握手、擁抱孩童，似乎是他想要待多久就多久，維安人員和瑞士近衛隊則看起來一臉緊張。
義大利「每日事實報」（Il Fatto Quotidiano）形容此情此景寫道，「維安緊張、信徒狂喜」。不過教宗侍衛們最好趕快習慣。
梵蒂岡發言人龍巴迪（Federico Lombardi）說，維安措施不能限制教宗。
他說：「如果教宗說，『我想和民眾打招呼』，教宗就會走出去，維安必須緊跟。」他說，維安保鏢必須「展現彈性」。
不過，數萬信徒今天將齊聚聖伯多祿廣場（St. Peter's Square）參與教宗的就職彌撒，而教宗方濟還計劃在人群中步行至少25分鐘，這無疑是對維安任務的大考驗。
天主教信徒對1981年的一場暗殺行動記憶猶新。當年土耳其右翼極端分子阿卡（Mehmet Ali Agca）正是在聖伯多祿廣場對教宗若望保祿二世（John Paul II）近距離開槍。
龍巴迪說，前教宗若望保祿二世和教宗方濟一樣，喜歡接觸人群。
龍巴迪說：「每個人都記得，即便在危險和不可預測的情況下，教宗若望保祿二世一再為直接接觸人群打破成規。」
他說：「這是他的風格。他希望這個做，也必須要這麼做。負責維安任務的人盡其所能。」
這場攻擊促使教宗巡遊專用車加裝防彈車體和防彈玻璃，想要參與教宗每週例行接見的信徒，也須通過金屬偵測裝置。（譯者：中央社張詠晴）
