【新唐人2013年04月05日訊】（中央社首爾5日路透電）朝鮮半島局勢日益緊繃，南韓(另譯 韓國)統一部長柳吉在今天說，兩韓共同經營的開城工業園區情勢若變得危險，南韓願意撤離員工。
北韓(另譯 朝鮮)近來挑釁言語不斷，且北韓本週拒絕讓數百名南韓勞工進入開城工業園區後，南韓和盟邦美國加強防禦朝鮮半島和周遭地區。
柳吉在告訴外媒：「當情勢讓我們必須這麼做時，我們願意撤離南韓員工，以確保他們的安全。」
統一部表示，截至昨天仍有608名南韓人待在開城工業園區。
南韓企業仍讓他們的工作人員待在開城工業園區，以維持工廠運作，儘管食物、瓦斯不足，且在兩韓對峙下，員工恐有遭逮捕的風險。
但柳吉在說，南韓沒有立即撤離開城工業區人員的計畫，呼籲平壤當局重啟這處工業園區。開城工業區的年產值高達20億美元，是北韓少數現金來源之一。（譯者：中央社陳蓉）
北韓(另譯 朝鮮)近來挑釁言語不斷，且北韓本週拒絕讓數百名南韓勞工進入開城工業園區後，南韓和盟邦美國加強防禦朝鮮半島和周遭地區。
柳吉在告訴外媒：「當情勢讓我們必須這麼做時，我們願意撤離南韓員工，以確保他們的安全。」
統一部表示，截至昨天仍有608名南韓人待在開城工業園區。
南韓企業仍讓他們的工作人員待在開城工業園區，以維持工廠運作，儘管食物、瓦斯不足，且在兩韓對峙下，員工恐有遭逮捕的風險。
但柳吉在說，南韓沒有立即撤離開城工業區人員的計畫，呼籲平壤當局重啟這處工業園區。開城工業區的年產值高達20億美元，是北韓少數現金來源之一。（譯者：中央社陳蓉）
