【新唐人2013年04月08日訊】（中央社曼谷8日法新電）泰國警方今天說，1輛遊覽車因為剎車失靈在泰國北部墜落山谷，造成5人喪生，53人受傷，罹難者包括1名7個月大男嬰和1名比利時女子。
根據泰國彭世洛省（Phitsanulok）警方，乘客表示，遊覽車在蜿蜒山路上多次急轉彎，之後衝過圍欄墜入深谷。彭世洛省距離曼谷約380公裡。
地方警長賽因（Sane Promrut）透過電話告訴法新社：「有5人喪生，他們是2男3女，包括1名比利時女子和1名7個月大男嬰。」
他說，這輛從烏隆省（Udonthani）開往北部清邁市（Chiang Mai）的遊覽車在清晨發生車禍，墜落約20公尺深的山谷。
醫院人員說，男嬰的母親內出血，情況危急，而男嬰父親則在車禍中斷腿。
車禍傷者也包括1名30歲比利時男子和1名日本男子。
賽因說：「這輛車剎車出問題，而且在墜谷前超速行駛。」他還說乘客曾聞到燒焦味，司機在車禍前曾停下來試圖修理剎車問題。司機目前同樣情況危急。（譯者：中央社盧映孜）
根據泰國彭世洛省（Phitsanulok）警方，乘客表示，遊覽車在蜿蜒山路上多次急轉彎，之後衝過圍欄墜入深谷。彭世洛省距離曼谷約380公裡。
地方警長賽因（Sane Promrut）透過電話告訴法新社：「有5人喪生，他們是2男3女，包括1名比利時女子和1名7個月大男嬰。」
他說，這輛從烏隆省（Udonthani）開往北部清邁市（Chiang Mai）的遊覽車在清晨發生車禍，墜落約20公尺深的山谷。
醫院人員說，男嬰的母親內出血，情況危急，而男嬰父親則在車禍中斷腿。
車禍傷者也包括1名30歲比利時男子和1名日本男子。
賽因說：「這輛車剎車出問題，而且在墜谷前超速行駛。」他還說乘客曾聞到燒焦味，司機在車禍前曾停下來試圖修理剎車問題。司機目前同樣情況危急。（譯者：中央社盧映孜）
