【新唐人2013年04月12日訊】（中央社記者林宏翰台北12日綜合報導）美國職棒紐約洋基台灣投手王建民今天進牛棚練投，準備在台灣時間13日投模擬賽，增加用球數，目標重返大聯盟。
王建民在台灣時間10日凌晨於延長春訓的比賽中登場，主投3局用了46球；只休息一天，今天他就進牛棚備戰，保持手感，準備13日要再投模擬賽。
華盛頓國民隊去年季後沒有與建仔續約，使他成為自由球員。王建民在世界棒球經典賽（WBC）加入中華隊，預賽對澳洲、複賽對日本，共投12局無失分，受到前東家紐約洋基隊的青睞，與他簽下小聯盟合約。
重返洋基隊後，王建民目前還沒有加入3A的小聯盟球隊，而是待在延長春訓營調整狀況，以拉長局數、增加用球數為目標。
王建民今天共投30球，其中包括變速球等變化球種，保持手感。他接受媒體訪問時說，「球團也希望我能把狀況調好，達到可以比賽的用球數」。
10日的延長春訓賽，王建民面對費城人隊小聯盟打者，也是他經典賽後的第1場實戰比賽，共投3局用46球，其中有34顆好球、12顆壞球，有3次三振，失1分。
王建民13日將在春訓基地投模擬賽，目標4局65球。
王建民在台灣時間10日凌晨於延長春訓的比賽中登場，主投3局用了46球；只休息一天，今天他就進牛棚備戰，保持手感，準備13日要再投模擬賽。
華盛頓國民隊去年季後沒有與建仔續約，使他成為自由球員。王建民在世界棒球經典賽（WBC）加入中華隊，預賽對澳洲、複賽對日本，共投12局無失分，受到前東家紐約洋基隊的青睞，與他簽下小聯盟合約。
重返洋基隊後，王建民目前還沒有加入3A的小聯盟球隊，而是待在延長春訓營調整狀況，以拉長局數、增加用球數為目標。
王建民今天共投30球，其中包括變速球等變化球種，保持手感。他接受媒體訪問時說，「球團也希望我能把狀況調好，達到可以比賽的用球數」。
10日的延長春訓賽，王建民面對費城人隊小聯盟打者，也是他經典賽後的第1場實戰比賽，共投3局用46球，其中有34顆好球、12顆壞球，有3次三振，失1分。
王建民13日將在春訓基地投模擬賽，目標4局65球。
