【新唐人2013年04月13日訊】（中央社都柏林12日綜合外電報導）歐元區財政部長今天正式通過對賽普勒斯100億歐元紓困案。歐洲聯盟執行委員會（European Commission）說，將善用歐盟結構基金來協助賽島經濟重回成長。
財長通過紓困案後，德國和芬蘭在內的歐元區國家可在國會尋求支持，以使這項與尼柯希亞（Nicosia）當局的貸款協議能於4月24日以前簽署。
三年期紓困中的第一筆貸款將於5月中旬交給賽普勒斯，其中90億歐元由歐元區出，10億歐元由國際貨幣基金（IMF）出。
歐元區貸款平均到期日是15年，最長的是20年。
為了滿足未來三年融資需求，賽普勒斯政府得自行籌措130億歐元，其中大半來自關閉賽普勒斯大眾銀行（Laiki Bank）與重整賽普勒斯銀行（Bank of Cyprus）。
法新社報導，歐洲中央銀行（ECB）總裁德拉吉（Mario Draghi）說，賣出黃金儲備是（賽普勒斯）選項之一。
歐洲聯盟（EU）經濟事務執行委員雷恩（Olli Rehn）說，不可能精確估計賽普勒斯目前衰退得多嚴重，他說賽國今年經濟可能萎縮15%。
財長通過紓困案後，德國和芬蘭在內的歐元區國家可在國會尋求支持，以使這項與尼柯希亞（Nicosia）當局的貸款協議能於4月24日以前簽署。
三年期紓困中的第一筆貸款將於5月中旬交給賽普勒斯，其中90億歐元由歐元區出，10億歐元由國際貨幣基金（IMF）出。
歐元區貸款平均到期日是15年，最長的是20年。
為了滿足未來三年融資需求，賽普勒斯政府得自行籌措130億歐元，其中大半來自關閉賽普勒斯大眾銀行（Laiki Bank）與重整賽普勒斯銀行（Bank of Cyprus）。
法新社報導，歐洲中央銀行（ECB）總裁德拉吉（Mario Draghi）說，賣出黃金儲備是（賽普勒斯）選項之一。
歐洲聯盟（EU）經濟事務執行委員雷恩（Olli Rehn）說，不可能精確估計賽普勒斯目前衰退得多嚴重，他說賽國今年經濟可能萎縮15%。
