【新唐人2013年04月13日訊】(中央社倫敦13日法新電)英國前首相佘契爾夫人(Margaret Thatcher)(又譯撒切爾)的葬禮將在17日舉行。她的女兒卡洛爾今天說,她可以預期這週是「艱困又充滿淚水的一週」。
卡洛爾在給記者的聲明中說:「我想說,我的感覺跟任何失去雙親的人一樣。這是人生中相當悲痛、發人深省的時刻。」
佘契爾夫人是英國史上唯一一位女首相,1979年至1990年當政,8日因中風逝世,享壽87歲。
59歲的卡洛爾說,來自全球領袖推崇禮讚,就是母親擔任20世紀英國在位最久首相,對世界所做貢獻的證明。
她說:「母親曾對我說:『卡洛爾,我覺得已經確立我的歷史定位。』。這一週以來推崇禮讚,從歐巴馬總統到曾和母親共事的夥伴的頌詞,都證明她說沒說錯。」
「我要對弔慰和支持我的人致謝,你們給予我力量。」
「但我知道這會是相當艱困和充滿淚水的一週。對鐵娘子的女兒來說也是一樣」(譯者:中央社蕭倩芸)
卡洛爾在給記者的聲明中說:「我想說,我的感覺跟任何失去雙親的人一樣。這是人生中相當悲痛、發人深省的時刻。」
佘契爾夫人是英國史上唯一一位女首相,1979年至1990年當政,8日因中風逝世,享壽87歲。
59歲的卡洛爾說,來自全球領袖推崇禮讚,就是母親擔任20世紀英國在位最久首相,對世界所做貢獻的證明。
她說:「母親曾對我說:『卡洛爾,我覺得已經確立我的歷史定位。』。這一週以來推崇禮讚,從歐巴馬總統到曾和母親共事的夥伴的頌詞,都證明她說沒說錯。」
「我要對弔慰和支持我的人致謝,你們給予我力量。」
「但我知道這會是相當艱困和充滿淚水的一週。對鐵娘子的女兒來說也是一樣」(譯者:中央社蕭倩芸)