【新唐人2013年04月18日訊】（中央社德州威斯特17日綜合外電報導）美國德州威果鎮（Waco）北方小鎮威斯特鎮（West）的肥料工廠今晚發生兩次巨大爆炸，鎮長穆斯卡形容宛若核子彈爆炸。
電視畫面顯示，暗夜中清晰可見爆炸導致的巨大火焰，威斯特鎮鎮長穆斯卡（Tommy Muska）召開記者會說，「就像是核子彈爆炸」，他表示目前還不清楚有多少人受傷或死亡。有媒體報導，恐有60至70人罹難，但尚未證實。
爆炸工廠附近有照護中心和複合式公寓。緊急救難人員史密斯（George Smith）說，大約有10至15棟建築「全毀」，約50棟嚴重受損，可能有居民受困。
爆炸造成多人受傷，附近醫院主管說，傷者大部分是割傷、擦傷、有些是頭部創傷。
威果Province Hospital執行長愛斯洛克（Brett Esrock）告訴福斯新聞，醫院已經收了24名病患，預料還會有大約20人入院。他說，傷者大部分是割傷、擦傷、有些是頭部創傷。
威果附近1間醫院的主管告訴美聯社，至少66人入院治療，其中38人重傷。MyFoxDFW.com報導，多達300人因受傷被搬離現場。
空拍圖顯示爆炸的工廠以及數棟建築物不斷竄出熊熊火焰，鄰近的足球場已暫時充當急救站，許多傷者就近接受治療。（譯者：中央社鄭詩韻）
電視畫面顯示，暗夜中清晰可見爆炸導致的巨大火焰，威斯特鎮鎮長穆斯卡（Tommy Muska）召開記者會說，「就像是核子彈爆炸」，他表示目前還不清楚有多少人受傷或死亡。有媒體報導，恐有60至70人罹難，但尚未證實。
爆炸工廠附近有照護中心和複合式公寓。緊急救難人員史密斯（George Smith）說，大約有10至15棟建築「全毀」，約50棟嚴重受損，可能有居民受困。
爆炸造成多人受傷，附近醫院主管說，傷者大部分是割傷、擦傷、有些是頭部創傷。
威果Province Hospital執行長愛斯洛克（Brett Esrock）告訴福斯新聞，醫院已經收了24名病患，預料還會有大約20人入院。他說，傷者大部分是割傷、擦傷、有些是頭部創傷。
威果附近1間醫院的主管告訴美聯社，至少66人入院治療，其中38人重傷。MyFoxDFW.com報導，多達300人因受傷被搬離現場。
空拍圖顯示爆炸的工廠以及數棟建築物不斷竄出熊熊火焰，鄰近的足球場已暫時充當急救站，許多傷者就近接受治療。（譯者：中央社鄭詩韻）
