【新唐人2013年04月30日訊】（中央社台北30日電）公司債發行正逼近歷來最快速度，主要因美國、日本和歐洲央行的振興措施正刺激需求，並促使經濟學家縮減利率調升的預測。
全美首大智慧型手機製造商蘋果公司（Apple Inc.）準備發行將近17年來首批債券。根據彭博社彙編數據，今年從信評最佳到風險最高的企業發債總額已飆上1.39兆美元，壓過去年同期的1.38兆美元，並超越除2009年前4個月1.47兆美元以外每年的水準。
據1名知情人士透露，蘋果本週正在推銷債券，以利融通1000億美元的股東資本回饋計劃。
儘管美國聯邦準備理事會（Fed）恐著手縮減購債措施規模的疑慮，使得第1季公司債繳出2009年以來最差報酬，但隨著日本央行日本銀行（BOJ）跟進聯準會宣布史無前例的貨幣寬鬆計畫，本月發債量已提升。各國央行想盡辦法振興經濟的信心再現，使得債券殖利率在26日降到歷史低點3.13%，債券持有人投資高信評債而非公債所要求的額外利率，則縮減至2007年以來最低。
紐約聯博資產管理公司（AllianceBernstein LP）全球信用投資部主管夏哈（Ashish Shah）接受彭博社電訪時說：「年初我們全都預期利率將升高，而美債殖利率已往下掉，這代表廉價融資的機會再現。高殖利率產品極度匱乏，需求居高不下。」
根據美銀美林全球公司債指數，投資人擁有投資等級公司債而非公債所要求的額外殖利率，在本月達到141個基點，是2007年11月觸及該水平以來最低。
費城Janney Montgomery Scott LLC公司信用分析師勞瑞（Jody Lurie）接受電訪時說：「企業都說現在是史上最棒的發債時機，之後我們可能不會再見到這樣的利差水平好一段時間。目前大家都把握機會搶著發債。」
彭博數據顯示，隨著本月發債金額飆到3040億美元以上，壓倒去年類似期間的2053億美元，美國、歐洲到亞洲等地的債券發行已超過去年的速度。今年第1季發債步調落後去年，比去年首季破紀錄的1.174兆美元短少7.6%。（譯者：中央社尹俊傑）
全美首大智慧型手機製造商蘋果公司（Apple Inc.）準備發行將近17年來首批債券。根據彭博社彙編數據，今年從信評最佳到風險最高的企業發債總額已飆上1.39兆美元，壓過去年同期的1.38兆美元，並超越除2009年前4個月1.47兆美元以外每年的水準。
據1名知情人士透露，蘋果本週正在推銷債券，以利融通1000億美元的股東資本回饋計劃。
儘管美國聯邦準備理事會（Fed）恐著手縮減購債措施規模的疑慮，使得第1季公司債繳出2009年以來最差報酬，但隨著日本央行日本銀行（BOJ）跟進聯準會宣布史無前例的貨幣寬鬆計畫，本月發債量已提升。各國央行想盡辦法振興經濟的信心再現，使得債券殖利率在26日降到歷史低點3.13%，債券持有人投資高信評債而非公債所要求的額外利率，則縮減至2007年以來最低。
紐約聯博資產管理公司（AllianceBernstein LP）全球信用投資部主管夏哈（Ashish Shah）接受彭博社電訪時說：「年初我們全都預期利率將升高，而美債殖利率已往下掉，這代表廉價融資的機會再現。高殖利率產品極度匱乏，需求居高不下。」
根據美銀美林全球公司債指數，投資人擁有投資等級公司債而非公債所要求的額外殖利率，在本月達到141個基點，是2007年11月觸及該水平以來最低。
費城Janney Montgomery Scott LLC公司信用分析師勞瑞（Jody Lurie）接受電訪時說：「企業都說現在是史上最棒的發債時機，之後我們可能不會再見到這樣的利差水平好一段時間。目前大家都把握機會搶著發債。」
彭博數據顯示，隨著本月發債金額飆到3040億美元以上，壓倒去年類似期間的2053億美元，美國、歐洲到亞洲等地的債券發行已超過去年的速度。今年第1季發債步調落後去年，比去年首季破紀錄的1.174兆美元短少7.6%。（譯者：中央社尹俊傑）
