洛時：韓國應斷絕朝鮮經貿關係

【新唐人2013年05月01日訊】（中央社記者吳協昌洛杉磯30日專電）南北韓局勢緊張，「洛杉磯時報」今天1篇專欄指出，南北韓的開城經驗明顯失敗，不僅在經濟上無足輕重，也無法帶動北韓在政治上的改革，南韓（又譯韓國）應該斷絕與北韓（又譯朝鮮）的經貿關係。

這篇由美國傳統基金會亞洲研究中心資深研究學者克林諾（Bruce Klingner）撰寫的專欄指出，南韓現在應該要面對現實，本來希望透過與北韓共同開發的開城工業區，不僅在經濟上養不活、也沒有達到任何政治的目標，開城經驗完全失敗。

開城工業區在2004年啟用，當時希望透過北韓的廉價勞工與南韓的高科技企業結合，打造南北韓的繁榮。克林諾認為，這是南韓前總統金大中想推動的陽光政策，希望藉此誘導北韓的政經改革。

支持者預測開城發展會十分快速，但事實上卻是連最低標準都達不到。克林諾指出，廉價勞工無法抵銷北韓拒絕經濟改革，同時平壤的作法也招致許多問題。

克林諾在文章中認為，南韓企業對開城工業區缺乏興趣，沒有任何大型企業加入；而在2010年北韓擊沉南韓天安艦之後，前總統李明博中斷所有南北韓之間的經貿往來，雖然開城獲得豁免，但卻也禁止新的投資案，至此開城早就已經沒有太大希望。

開城的存在並沒有讓北韓的威脅減緩，克林諾說，先前儘管面對北韓撤回開城勞工、以核武威脅南韓，但南韓政府仍宣稱開城是兩韓合作的象徵。

如今南韓終於決定撤出開城，克林諾認為這是受歡迎的第一步，但未來仍需步步為營，在北韓尚未保證開城的安全之前，南韓總統朴槿惠不應該讓南韓民眾重回開城。

面對北韓的敵意，朴槿惠仍希望透過對話與溝通維持她的信任政策，但克林諾建議，南韓應全面切斷與北韓的經濟關係，包括開城，南韓不應該與指著頭的槍談生意。