【新唐人2013年05月02日訊】(中央社波士頓1日法新電)美國司法部說,他們今天以隱瞞波士頓馬拉松爆炸案嫌疑人罪行,起訴2名哈薩克與1名美國公民。
他們都是19歲的學生。
這2名哈薩克人分別是塔茲哈雅科夫(Azmat Tazhayakov)與卡迪巴耶夫(DiasKadyrbayev),他們被控銷毀1部筆記型電腦與爆炸案嫌疑人塔默蘭.查納耶夫(Tamerlan Tsarnaev)與佐哈.查納耶夫(Dzhokhar Tsarnaev)兄弟的背包,裡面裝有鞭炮。
至於美國公民菲力波斯(Robel Phillipos)則被控約談時,告訴執法官員的內容不實。
司法部說,塔茲哈雅科夫與卡迪巴耶夫是以學生簽證入境美國,最高可能被判5年有期徒刑與25萬美元罰金。
菲利波斯的罪名最高可判8年徒刑,罰金25萬美元。
波士頓警方稍早說,他們以涉嫌波士頓馬拉松爆炸案逮捕這3人。(譯者:中央社何世煌)
他們都是19歲的學生。
這2名哈薩克人分別是塔茲哈雅科夫(Azmat Tazhayakov)與卡迪巴耶夫(DiasKadyrbayev),他們被控銷毀1部筆記型電腦與爆炸案嫌疑人塔默蘭.查納耶夫(Tamerlan Tsarnaev)與佐哈.查納耶夫(Dzhokhar Tsarnaev)兄弟的背包,裡面裝有鞭炮。
至於美國公民菲力波斯(Robel Phillipos)則被控約談時,告訴執法官員的內容不實。
司法部說,塔茲哈雅科夫與卡迪巴耶夫是以學生簽證入境美國,最高可能被判5年有期徒刑與25萬美元罰金。
菲利波斯的罪名最高可判8年徒刑,罰金25萬美元。
波士頓警方稍早說,他們以涉嫌波士頓馬拉松爆炸案逮捕這3人。(譯者:中央社何世煌)