【新唐人2013年05月02日訊】（中央社台北2日電）歐洲最大工程公司西門子公司（Siemens AG ）下修全年財測，主因某些產品的訂單成長減緩和火車延遲交貨的費用。
西門子今天說，淨利將接近45億歐元（59億美元）到50億歐元目標的底端。
執行長羅旭德（Peter Loescher）在財報中說：「雖然我們的訂單明顯增加，但我們仍然有關於營收和利潤的挑戰。」
下修預測對羅旭德是一項打擊。羅旭德去年11月承認他對經濟衰退反應緩慢，現在他正在執行2014年前降低60億歐元成本的計畫。
目前是第2個5年任期的羅旭德也受到壓力，要他重新聚焦西門子的營運，因為某些他監督的交易令人失望，而且獲利能力也不如對手ABB集團（ABB Ltd.）和奇異公司（General Electric Co. ）。
西門子今天說，到3月為止的3個月淨利從去年同期9億7900萬歐元攀升到9億8200萬歐元，這項數字不如彭博社訪查6位分析師預測均值12億1000萬歐元。營收下滑6.7%，成為180億歐元。
與火車延遲交貨和能源有關的費用達到2億4500萬歐元。
西門子昨天收盤下跌0.21%，報每股79.30歐元。（譯者：中央社簡長盛）
西門子今天說，淨利將接近45億歐元（59億美元）到50億歐元目標的底端。
執行長羅旭德（Peter Loescher）在財報中說：「雖然我們的訂單明顯增加，但我們仍然有關於營收和利潤的挑戰。」
下修預測對羅旭德是一項打擊。羅旭德去年11月承認他對經濟衰退反應緩慢，現在他正在執行2014年前降低60億歐元成本的計畫。
目前是第2個5年任期的羅旭德也受到壓力，要他重新聚焦西門子的營運，因為某些他監督的交易令人失望，而且獲利能力也不如對手ABB集團（ABB Ltd.）和奇異公司（General Electric Co. ）。
西門子今天說，到3月為止的3個月淨利從去年同期9億7900萬歐元攀升到9億8200萬歐元，這項數字不如彭博社訪查6位分析師預測均值12億1000萬歐元。營收下滑6.7%，成為180億歐元。
與火車延遲交貨和能源有關的費用達到2億4500萬歐元。
西門子昨天收盤下跌0.21%，報每股79.30歐元。（譯者：中央社簡長盛）
