【新唐人2013年05月07日訊】（中央社台北7日電）彭博社報導，趁平板電腦需求攀升之際，英特爾（Intel Corp. ）重新設計一款晶片，藉較低電池用量提供更多電力以迎合輕薄運算裝置的潮流。
英特爾執行副總裁珀爾穆特（Dadi Perlmutter）在公司總部的簡報會中指出，新設計的Atom晶片稱為Silvermont，英特爾已將樣本送交客戶。
珀爾穆特表示，Silvermont提供強大3倍的表現，且節能效應最高可達前款晶片5倍。他說，這項設計也將成為用於智慧型手機至低階伺服器等所有項目晶片的基礎。
英特爾佔據全球個人電腦（PC）80%市場，但把這項成功經驗複製至行動裝置市場時卻遭遇困難。經歷逾10年研究且砸下數十億美元資金研究生產，該公司依然落後運用安謀（ARM Holdings Plc）技術在手機和平板電腦領域的高通（Qualcomm Inc.）等晶片製造商。
珀爾穆特指出，「英特爾以相當積極的態度致力跨入行動領域。」這項新設計相較以安謀技術為主的競爭產品將毫不遜色。「我們正向打破安謀能做、英特爾不能的迷思之路邁進。」
根據英特爾，以Silvermont為基礎晶片擁有4個處理器核心，今年底時將出現於平板電腦中，同時1款手機用晶片也將在年底前出貨給客戶。新設計將具備之前用於高階英特爾晶片的功能。（譯者：中央社徐睿承）
英特爾執行副總裁珀爾穆特（Dadi Perlmutter）在公司總部的簡報會中指出，新設計的Atom晶片稱為Silvermont，英特爾已將樣本送交客戶。
珀爾穆特表示，Silvermont提供強大3倍的表現，且節能效應最高可達前款晶片5倍。他說，這項設計也將成為用於智慧型手機至低階伺服器等所有項目晶片的基礎。
英特爾佔據全球個人電腦（PC）80%市場，但把這項成功經驗複製至行動裝置市場時卻遭遇困難。經歷逾10年研究且砸下數十億美元資金研究生產，該公司依然落後運用安謀（ARM Holdings Plc）技術在手機和平板電腦領域的高通（Qualcomm Inc.）等晶片製造商。
珀爾穆特指出，「英特爾以相當積極的態度致力跨入行動領域。」這項新設計相較以安謀技術為主的競爭產品將毫不遜色。「我們正向打破安謀能做、英特爾不能的迷思之路邁進。」
根據英特爾，以Silvermont為基礎晶片擁有4個處理器核心，今年底時將出現於平板電腦中，同時1款手機用晶片也將在年底前出貨給客戶。新設計將具備之前用於高階英特爾晶片的功能。（譯者：中央社徐睿承）
