【新唐人2013年05月10日訊】（中央社倫敦10日法新電）回教激進派恐怖嫌犯卡塔達（Abu Qatada）的律師今天說，如果約旦與英國簽署的條約獲得約旦國會批准，同意禁止在訴訟時使用刑求取得的證據，卡塔達將自願回到約旦。
律師費茲傑羅（Edward Fitzgerald）是在英國倫敦特殊移民上訴委員會（Special Immigration Appeals Commission）提出這項承諾。卡塔達因為違反保釋條件遭到拘捕，特殊移民上訴委員會正在審理這名激進教士聲請撤銷羈押的訴求。
英國內政大臣梅伊（Theresa May）4月24日宣布這項新條約，這是在經過12年纏訟後，英國欲將卡塔達驅逐出境的最新努力。卡塔達的真名是歐斯曼（Omar Mohammed Othman）。
費茲傑羅在法庭表示：「如果約旦國會批准這項條約，歐斯曼先生將自願回到約旦。」（譯者：中央社張曉雯）
律師費茲傑羅（Edward Fitzgerald）是在英國倫敦特殊移民上訴委員會（Special Immigration Appeals Commission）提出這項承諾。卡塔達因為違反保釋條件遭到拘捕，特殊移民上訴委員會正在審理這名激進教士聲請撤銷羈押的訴求。
英國內政大臣梅伊（Theresa May）4月24日宣布這項新條約，這是在經過12年纏訟後，英國欲將卡塔達驅逐出境的最新努力。卡塔達的真名是歐斯曼（Omar Mohammed Othman）。
費茲傑羅在法庭表示：「如果約旦國會批准這項條約，歐斯曼先生將自願回到約旦。」（譯者：中央社張曉雯）
