【新唐人2013年05月11日訊】（中央社瓜地馬拉市10日法新電）被控犯下種族滅絕和戰爭罪行的前瓜地馬拉獨裁者蒙特（Efrain Rios Montt）今天被判有罪，這項裡程碑判決源自瓜國數十年內戰期間發生的原住民大屠殺。
蒙特因此成為第1位嘗試消滅一整個族群而被定罪的拉丁美洲人。
瓜國1960至1996年內戰，86歲的蒙特主政期間是內戰最慘烈時期，他被判80年有期徒刑，全案仍可上訴。
法官巴裡沃斯（Jazmin Barrios）宣判蒙特因種族滅絕罪行坐牢50年，戰爭罪行坐牢30年。巴裡沃斯說，蒙特的行為「符合種族滅絕定義」，「必須執行相應的懲罰」。（譯者：中央社樂羽嘉）
數百名受害者家屬入內聆聽判決，當法官宣判裡奧斯‧蒙特（Efrain Rios Montt）的種族屠殺罪名成立後，家屬喜極而泣的互相擁抱。(JOHAN ORDONEZ/AFP/Getty Images)
法庭外擠滿無數關注本案的群眾，當他們聽到裡奧斯‧蒙特的罪名成立時，全場響起熱烈的掌聲和歡呼聲，群眾忍不住興奮的大聲高呼：「正義！正義！」。(JOHAN ORDONEZ/AFP/Getty Images)
蒙特因此成為第1位嘗試消滅一整個族群而被定罪的拉丁美洲人。
瓜國1960至1996年內戰，86歲的蒙特主政期間是內戰最慘烈時期，他被判80年有期徒刑，全案仍可上訴。
法官巴裡沃斯（Jazmin Barrios）宣判蒙特因種族滅絕罪行坐牢50年，戰爭罪行坐牢30年。巴裡沃斯說，蒙特的行為「符合種族滅絕定義」，「必須執行相應的懲罰」。（譯者：中央社樂羽嘉）
數百名受害者家屬入內聆聽判決，當法官宣判裡奧斯‧蒙特（Efrain Rios Montt）的種族屠殺罪名成立後，家屬喜極而泣的互相擁抱。(JOHAN ORDONEZ/AFP/Getty Images)
法庭外擠滿無數關注本案的群眾，當他們聽到裡奧斯‧蒙特的罪名成立時，全場響起熱烈的掌聲和歡呼聲，群眾忍不住興奮的大聲高呼：「正義！正義！」。(JOHAN ORDONEZ/AFP/Getty Images)
