【新唐人2013年05月13日訊】（中央社佛州龐特韋德拉灘12日法新電）美國高球名將老虎伍茲今天擺脫14洞苦吞雙柏忌的陰霾，最後幾洞穩住陣腳，終至摘下PGA選手錦標賽（Players Championship）冠軍。
伍茲（Tiger Woods）3輪打完，與西班牙好手賈西亞（Sergio Garcia）及瑞典籍PGA菜鳥林梅斯（David Lingmerth）並列領先，第4輪他繳出70桿，4輪下來繳低於標準桿13桿的275總桿。
林梅斯以及兩位美國好手馬格特（Jeff Maggert）、史崔爾曼（Kevin Streelman）都以兩桿之差飲恨，並列第2。
賈西亞打第17洞前都還並列領先，不過最後兩洞打4柏忌與雙柏忌，最後總桿281只能並列第8，連日來言詞交鋒的雙雄，終於是伍茲等到笑傲球場。
這是伍茲生涯第2次贏得選手錦標賽，不過他上次在此摘冠已經是2001年的往事了。10多年前那次封王之後，伍茲在TPC鋸草地高球場（TPC Sawgrass）只有一次擠進前10。
這是伍茲今年第4度摘下PGA冠軍，也是他生涯至今單季最快拿到4冠。（譯者：中央社鄭詩韻）
伍茲（Tiger Woods）3輪打完，與西班牙好手賈西亞（Sergio Garcia）及瑞典籍PGA菜鳥林梅斯（David Lingmerth）並列領先，第4輪他繳出70桿，4輪下來繳低於標準桿13桿的275總桿。
林梅斯以及兩位美國好手馬格特（Jeff Maggert）、史崔爾曼（Kevin Streelman）都以兩桿之差飲恨，並列第2。
賈西亞打第17洞前都還並列領先，不過最後兩洞打4柏忌與雙柏忌，最後總桿281只能並列第8，連日來言詞交鋒的雙雄，終於是伍茲等到笑傲球場。
這是伍茲生涯第2次贏得選手錦標賽，不過他上次在此摘冠已經是2001年的往事了。10多年前那次封王之後，伍茲在TPC鋸草地高球場（TPC Sawgrass）只有一次擠進前10。
這是伍茲今年第4度摘下PGA冠軍，也是他生涯至今單季最快拿到4冠。（譯者：中央社鄭詩韻）
