神射摘金 中華隊：團結是關鍵

【新唐人2013年05月20日訊】（中央社記者馮昭上海19日電）2013年射箭世界大獎賽上海站，中華女子團隊今天奪金。選手譚雅婷表示，隊友團結、有氣勢是贏烏克蘭的關鍵。教練倪大智認為，中華隊選手對風勢的掌握比烏克蘭好。

中華隊奪金女子團隊由3名平均年齡20歲選手組成，譚雅婷就讀中華大學，林芳瑜就讀台北大學，吳佳鴻年紀最小，還是香山高中學生。其中譚雅婷和吳佳鴻從小學開始，就由倪大智指導。

譚雅婷接受中央社記者訪問時表示，對於是否奪牌，比賽前沒有想那麼多，直到爭銅牌、金牌時才感覺壓力很大，不斷告訴自己盡力做就好。

譚雅婷表示，贏韓國隊打入金牌賽時滿驚訝。在金牌戰前，她擔心風向抓不到，又擔心第一棒萬一射不好會影響隊友，最後是靠彼此加油打氣，往前衝，比賽時沒有想太多。

譚雅婷認為，團結有氣勢是贏烏克蘭的關鍵。對於奪得金牌，她說，很高興，感謝教練。

倪大智表示，賽前評估選手有奪牌實力。吳佳鴻和譚雅婷分別在全國中等學校運動會（全中運）和全國大專運動會個人組拿到金牌，代表兩位選手實力好；林芳瑜在選拔賽進入前三名，代表有一定實力。

倪大智表示，金牌之戰時風很大，中華隊在第一輪就拿到高分，顯示中華隊對風勢的掌握比烏克蘭隊好。

倪大智指出，中華女子射箭在國際上原本就有奪牌實力，只是要如何讓選手在比賽時可正常發揮應有的水平。

倪大智表示，2012年倫敦奧運評估女子隊有奪牌實力，但是臨場沒有發揮最好狀況，錯失機會。奧運後立即修正調整，並加強選手訓練。

倪大智指出，從世界賽來看，選手有進步，這是很好的效應。不論選手或是國內整體射箭氣勢都是很大提升，讓大家知道中華隊具備國際奪牌實力。