【新唐人2013年05月21日訊】（中央社台北21日電）對於菲律賓公務船開槍射殺台灣漁民一案，曾任菲國眾議員達10年的小陸辛表示，不管情況為何，菲律賓總統艾奎諾三世應為軍方殺害1名台灣漁民，向台灣的政府正式道歉。
菲律賓ABS-CBN電視台報導，小陸辛（Teddy Locsin Jr.）呼籲艾奎諾，對於台灣漁民遇害及漁船遭毀壞的不幸事件，應代表菲國政府道歉，承諾於進行完整調查後做出合理賠償，而且應由雙方共同調查，以對導致此一悲劇的事發原因有適當瞭解。
他指出，當擁有重型自動武器的一方射擊僅有釣魚竿的一方，道歉不僅是依法應做的事，也是正派的作法。
菲律賓參議員艾斯古德羅（Francis Escudero）日前也呼籲參議院，就「廣大興28號」漁船遭射擊事件展開正式調查，還台灣漁民公道。
在5月13日期中選舉連任成功的參議員艾斯古德羅19日發表聲明說，現在唯一能緩解局勢的辦法就是讓中華民國政府知道，菲方願誠摯透過司法途徑還原真相，以此為出發點解決問題。（譯者：中央社蔡佳伶）
菲律賓ABS-CBN電視台報導，小陸辛（Teddy Locsin Jr.）呼籲艾奎諾，對於台灣漁民遇害及漁船遭毀壞的不幸事件，應代表菲國政府道歉，承諾於進行完整調查後做出合理賠償，而且應由雙方共同調查，以對導致此一悲劇的事發原因有適當瞭解。
他指出，當擁有重型自動武器的一方射擊僅有釣魚竿的一方，道歉不僅是依法應做的事，也是正派的作法。
菲律賓參議員艾斯古德羅（Francis Escudero）日前也呼籲參議院，就「廣大興28號」漁船遭射擊事件展開正式調查，還台灣漁民公道。
在5月13日期中選舉連任成功的參議員艾斯古德羅19日發表聲明說，現在唯一能緩解局勢的辦法就是讓中華民國政府知道，菲方願誠摯透過司法途徑還原真相，以此為出發點解決問題。（譯者：中央社蔡佳伶）
