美QE減碼 就業需持續好轉

【新唐人2013年05月23日訊】（中央社台北23日電）美國聯邦準備理事會（Fed）公布上次會議紀錄顯示，許多決策官員表示，就業市場必須取得更多的進展，然後再決定減碼購債力度。

根據昨天（22日）在華府出爐的聯邦公開市場委員會（FOMC）4月30日至5月1日的會議紀錄顯示：「多數委員認為，自去年9月啟動購債計劃以來，就業市場前景已出現進展。不過，多數與會者表明，在減碼購債成為適當之舉前，就業市場持續好轉、民眾對經濟前景更具信心，或是下行風險減少將是必要條件。」

決策官員1日表示，他們可能增減每月850億美元購債規模，以因應就業市場與通膨情勢變化。決策官員還承諾，只有失業率依然維持在6.5%以上，通膨前景未突破2.5%，將保持利率接近零水準。

會議紀錄顯示，有一票官員指出，如果經濟數據顯示「成長力道夠強勁，且保持不墜，他們就傾向最快在6月18-19日下次召開例會時減碼購債。」

這次的會議紀錄，供市場一窺QE如何與何時退場聯準會內部討論的機會。大舉購債的聯準會，如今資產負債表已膨脹至3.35兆美元，寫下紀錄新高。由主席柏南奇（Ben S. Bernanke）領軍的FOMC現正加緊購債，一直到就業市場前景呈現「實質好轉」。

這次的會議紀錄還顯示，聯準會官員開始評估退場策略。聯準會在2011年6月啟動此一戰略，目的在讓投資人相信聯準會有法寶在就業成長、薪資與需求開始回升時、得以避免引燃通膨。

柏南奇昨天稍早出席美國國會聯席經濟委員會（Joint Economic Committee of Congress）聽證會時表示，美國這個全球最大經濟體，依然飽受高失業與政府減支所苦，過早升息或減碼購債恐將危及景氣復甦。（譯者：中央社趙蔚蘭）