【新唐人2013年05月23日訊】（中央社台北23日電）韓元貶至1個月低點，市場憂心美國決策者將縮減帶動新興市場資產需求的刺激措施。
在美國聯邦準備理事會主席柏南奇（Ben S. Bernanke ）昨表示，倘若聯準會對美國經濟持續復甦有信心，可能縮減每月購債規模後，美元對所有主要貨幣走堅，美債殖利率攀抵2個月高點。南韓企劃財政部長玄?錫（Hyun Oh Seok）今天表示，日圓貶值傷害南韓出口。
根據彭博彙編的數據，首爾時間上午10時44分，韓元兌美元貶值0.7%，來到1121.71韓元兌1美元。韓元一度觸及1124.01韓元價位，創4月22日以來低點。1個月期隱含波動率攀升42個基點，或0.42%，來到8.95%。
首爾大信經濟研究院（Daishin Economic Research Institute） 分析師洪石贊（Hong Seok Chan）向彭博社表示，柏南奇的演說對投資人來說，是退出風險資產的訊號。由於部分出口商可能拋售美元，韓元匯價可能近1120韓元。
柏南奇在昨天的國會聽證會演說中表示，聯準會可能在未來幾次會議上開始減碼購債力道。柏南奇捍衛聯準會空前寬鬆措施表示，美國經濟依舊受高失業和政府支出刪減阻礙，過早收緊政策恐危及經濟復甦。
追蹤美元兌一籃子6個貿易夥伴貨幣的美元指數上漲0.1%，報84.438。日圓兌美元貶0.2%，報103.37日圓兌1美元。（譯者：中央社劉淑琴）
在美國聯邦準備理事會主席柏南奇（Ben S. Bernanke ）昨表示，倘若聯準會對美國經濟持續復甦有信心，可能縮減每月購債規模後，美元對所有主要貨幣走堅，美債殖利率攀抵2個月高點。南韓企劃財政部長玄?錫（Hyun Oh Seok）今天表示，日圓貶值傷害南韓出口。
根據彭博彙編的數據，首爾時間上午10時44分，韓元兌美元貶值0.7%，來到1121.71韓元兌1美元。韓元一度觸及1124.01韓元價位，創4月22日以來低點。1個月期隱含波動率攀升42個基點，或0.42%，來到8.95%。
首爾大信經濟研究院（Daishin Economic Research Institute） 分析師洪石贊（Hong Seok Chan）向彭博社表示，柏南奇的演說對投資人來說，是退出風險資產的訊號。由於部分出口商可能拋售美元，韓元匯價可能近1120韓元。
柏南奇在昨天的國會聽證會演說中表示，聯準會可能在未來幾次會議上開始減碼購債力道。柏南奇捍衛聯準會空前寬鬆措施表示，美國經濟依舊受高失業和政府支出刪減阻礙，過早收緊政策恐危及經濟復甦。
追蹤美元兌一籃子6個貿易夥伴貨幣的美元指數上漲0.1%，報84.438。日圓兌美元貶0.2%，報103.37日圓兌1美元。（譯者：中央社劉淑琴）
