【新唐人2013年7月26日訊】中國金融市場出現「錢荒」後，中國人民銀行近日宣布全面取消金融機構貸款利率下限。對此，旅美經濟學家簡天倫博士7月25號接受本台辨訪時表示，就目前中國的經濟而言，放開貸款利率下限並不會產生實質效應。
簡天倫博士強調，六月份出現的「錢荒」致使短期利率大幅飆升，說明中國的資金供不應求，融資利率水平過低。在中國資金仍然稀缺的情況下，即使不降低貸款利率銀行也照樣有生意，貸款利率下限管制所起到的作用微乎其微。
(錄音):現在把貸款利率下降得好像是減少一點銀行的利潤，增加一點競爭，但實際上在原來呢，是規定貸款利率下浮到基準貸款利率的70%的水平。雖然有這個規定，但是到今年3月左右的數據來看，只有10%的貸款下浮了，所以只有10%的借款人是受益了。
簡天倫博士說，中國的銀行80%左右都是國有銀行，而且國有銀行控制發放貸款，這次貸款利率下浮受益的幾乎都是大型國營企業和地方政府，因為他們才擁有討價還價的能力與權力。
錄音：http://soundofhope.org/node/373666
(錄 音):誰受益了？大的國營企業或者是政府從銀行借錢的受益了，對一些國營企業如果在邊緣要倒閉或者是利潤比較差，有危險，這樣呢可以減低一些大的國營企業 的成本，這是一個它直接的影響；再一個，現在中國的經濟在放緩，這樣等於變相的降低一些利率，只是一部分，來刺激一些經濟吧，還是國營企業在起作用，但 是，也可能掩蓋了一些大企業它本來效率低不應該給它。
簡天倫博士指出，放開貸款利率下限的管制不會降低中小企業的融資成本，銀行對於中小企業的貸款利率一般都在基準利率之上，由此可見放開貸款利率下限對中小微型企業沒什麼影響，只有大型國企才可能受益。
(錄 音):中國貸款到處需求很多，像6月份出現的錢荒，錢貸不到，所以才出現了利率直往上升，升到百分之十幾、二十幾，短期利率，所以不會出現貸款放開了限 制，然後中小企業受益的這個情況，因為既然是往下浮，本來高都貸不到的那麼往下浮更不可能貸到，所以小企業是不會從中受益的。
簡天倫博士認 為，當務之急是取消中國存款利率上限，幾十年來，大陸的存、貸款利率都是由政府規定的，中國的存款利率都被控制在低於通貨膨脹率的水平。中國百姓把將近一 半的國民收入存入銀行以備不時之需，卻被通貨膨脹吞噬。實際上，中共政府是把民眾的血汗錢轉給了國有企業——通過向國有企業大量發放低息貸款變相補貼了這 些行業。
—— 轉自《希望之聲》
簡天倫博士強調，六月份出現的「錢荒」致使短期利率大幅飆升，說明中國的資金供不應求，融資利率水平過低。在中國資金仍然稀缺的情況下，即使不降低貸款利率銀行也照樣有生意，貸款利率下限管制所起到的作用微乎其微。
(錄音):現在把貸款利率下降得好像是減少一點銀行的利潤，增加一點競爭，但實際上在原來呢，是規定貸款利率下浮到基準貸款利率的70%的水平。雖然有這個規定，但是到今年3月左右的數據來看，只有10%的貸款下浮了，所以只有10%的借款人是受益了。
簡天倫博士說，中國的銀行80%左右都是國有銀行，而且國有銀行控制發放貸款，這次貸款利率下浮受益的幾乎都是大型國營企業和地方政府，因為他們才擁有討價還價的能力與權力。
錄音：http://soundofhope.org/node/373666
(錄 音):誰受益了？大的國營企業或者是政府從銀行借錢的受益了，對一些國營企業如果在邊緣要倒閉或者是利潤比較差，有危險，這樣呢可以減低一些大的國營企業 的成本，這是一個它直接的影響；再一個，現在中國的經濟在放緩，這樣等於變相的降低一些利率，只是一部分，來刺激一些經濟吧，還是國營企業在起作用，但 是，也可能掩蓋了一些大企業它本來效率低不應該給它。
簡天倫博士指出，放開貸款利率下限的管制不會降低中小企業的融資成本，銀行對於中小企業的貸款利率一般都在基準利率之上，由此可見放開貸款利率下限對中小微型企業沒什麼影響，只有大型國企才可能受益。
(錄 音):中國貸款到處需求很多，像6月份出現的錢荒，錢貸不到，所以才出現了利率直往上升，升到百分之十幾、二十幾，短期利率，所以不會出現貸款放開了限 制，然後中小企業受益的這個情況，因為既然是往下浮，本來高都貸不到的那麼往下浮更不可能貸到，所以小企業是不會從中受益的。
簡天倫博士認 為，當務之急是取消中國存款利率上限，幾十年來，大陸的存、貸款利率都是由政府規定的，中國的存款利率都被控制在低於通貨膨脹率的水平。中國百姓把將近一 半的國民收入存入銀行以備不時之需，卻被通貨膨脹吞噬。實際上，中共政府是把民眾的血汗錢轉給了國有企業——通過向國有企業大量發放低息貸款變相補貼了這 些行業。
—— 轉自《希望之聲》
