【新唐人2013年10月30日訊】在台灣出生，美國長大的現任加州華裔眾議員劉雲平，為了想讓社會更美好而放棄了律師和銀行的高薪職位，選擇從政，並提出多項與民生相關的法案。請看本臺記者的專訪。
加州第28選區參議員劉雲平：「大家好，我是劉雲平，加州的參議員．我三歲來美國，在臺北生的，臺南長大，我的婆婆現在還住在臺南。」
他所推行的諸多法案都已經獲得州長布朗簽署通過。
針對全民健保，他提出SB353號法案，要求提供不同語言翻譯。
加州第28選區參議員劉雲平：「我的法案要求這些健保提供者，如果要賣健康保險，必須將主要內容文件內容翻成西班牙文或中文等，讓民眾能讀懂。」
他建議還沒有健保的觀眾，儘快上加州全保官網CoveredCA.com查詢。
至於SB57號法案，則是關於有強暴他人等記錄的性罪犯，在出獄後剪斷全球定位系統腳鏈的問題。
加州第28選區參議員劉雲平：「現在有許多性罪犯把它剪斷，過去三年有急速增加的趨勢，2000年約有二千人，去年有四千人。」
往年因剪斷腳鏈而被處罰的刑期非常短，起不了遏阻作用。
加州第28選區參議員劉雲平：「我的法案增加了刑期，那些移除GPS追蹤器的性罪犯，必須得在縣立監獄服刑滿六個月，如果他們將GPS腳鏈剪斷。」
除此之外，還有SB53號法案，要求提供公共電話的公司必須註明信用卡使用者的費率，以避免通話20秒要付美金20元的不合理情況。
他認為加州議院今年表現很好。
加州第28選區參議員劉雲平：「我們及時平衡並通過了預算，我們支付四十億的負債，我們重新在教育項目投資了數十億，去年創造新工作的比率比任何州都多，加州的信用分數已經比以前好多了，並且預算還有盈餘。」
劉雲平曾幫助選民處理失業救濟金、稅金到車管所等種種問題，歡迎有需要的觀眾致電或透過臉書、推特與他聯絡。
新唐人記者黃文華、楊陽洛杉磯採訪報導
加州第28選區參議員劉雲平：「大家好，我是劉雲平，加州的參議員．我三歲來美國，在臺北生的，臺南長大，我的婆婆現在還住在臺南。」
他所推行的諸多法案都已經獲得州長布朗簽署通過。
針對全民健保，他提出SB353號法案，要求提供不同語言翻譯。
加州第28選區參議員劉雲平：「我的法案要求這些健保提供者，如果要賣健康保險，必須將主要內容文件內容翻成西班牙文或中文等，讓民眾能讀懂。」
他建議還沒有健保的觀眾，儘快上加州全保官網CoveredCA.com查詢。
至於SB57號法案，則是關於有強暴他人等記錄的性罪犯，在出獄後剪斷全球定位系統腳鏈的問題。
加州第28選區參議員劉雲平：「現在有許多性罪犯把它剪斷，過去三年有急速增加的趨勢，2000年約有二千人，去年有四千人。」
往年因剪斷腳鏈而被處罰的刑期非常短，起不了遏阻作用。
加州第28選區參議員劉雲平：「我的法案增加了刑期，那些移除GPS追蹤器的性罪犯，必須得在縣立監獄服刑滿六個月，如果他們將GPS腳鏈剪斷。」
除此之外，還有SB53號法案，要求提供公共電話的公司必須註明信用卡使用者的費率，以避免通話20秒要付美金20元的不合理情況。
他認為加州議院今年表現很好。
加州第28選區參議員劉雲平：「我們及時平衡並通過了預算，我們支付四十億的負債，我們重新在教育項目投資了數十億，去年創造新工作的比率比任何州都多，加州的信用分數已經比以前好多了，並且預算還有盈餘。」
劉雲平曾幫助選民處理失業救濟金、稅金到車管所等種種問題，歡迎有需要的觀眾致電或透過臉書、推特與他聯絡。
新唐人記者黃文華、楊陽洛杉磯採訪報導
