【新唐人2013年10月31日訊】在古代，西歐人的新年從十一月一日開始，而在十月三十一日晚間，他們會在屋子的前後院放置一些食品招待死去的人﹔至於屋前的南瓜燈，則是替亡魂照亮方向，也警告他們不要太靠近燈火住家。這個習俗沿襲至今，成為西方現在不給糖就搗亂的萬聖節。讓我們隨記者一起去研究研究，孩子出去討糖吃前，要留意的注意事項。
Karen一家今天花了約一百美元來買道具服，按照慣例，他們萬聖節都是全家出動，也拿過許多除了糖果之外的物品。
萬聖節購物者Karen：「我們拿過牙刷，小罐汽水和瓶裝水之類的。」
每年都幫親朋好友做道具服的Debra說，現在來討糖的人變少了。
萬聖節購物者Debra Casillas：「事實上我只去認識的人家，還有公園那有彩繪活動，購物中心的商店也有發糖。」
因為曾有人在蘋果及糖果裡藏金屬片傷了孩子。
採購居民Ed Estrada：「你可把東西送到警局或消防隊掃瞄，如果真覺有必要。」
愛德有一個八歲大的孫子，在過去六年的萬聖節都會梳裝打扮出去玩。
據統計，每年萬聖節晚上，是孩子發生意外次數最多的時候，家長千萬要叮嚀小孩子，在過馬路時要左顧右盼，格外小心，最好帶上手電筒和安全熒光棒，以照亮不熟 悉的路面，小心絆倒。
除此之外，出去的時候最好是有成年人一起，且讓孩子結伴同行。公寓裡的安全死角多，最好避免進入。出去時最好讓孩子帶上手機以方便聯絡。
有準備糖果的美國人會將前面門廊的燈打開，表示歡迎孩子去討糖。如果前廊的燈沒亮，即使屋內有人有燈光，也不要去敲門，免得引起屋主不滿的情緒以及舉措。
如果屋子前面有以南瓜及蠟燭做裝飾，要避免服裝配件碰到起火。另外，在臉上畫粉彩比戴面具安全。若全身都是深色衣物，建議貼上一些反光貼紙，讓別人在漆黑的夜裡還能看到你。
記得告誡孩子討到的糖果一定要先帶回家裡，長輩同意了才可以吃，家長除了要檢查食品原料裡沒有會讓孩子過敏的成分之外，也應捨棄標示不清、來歷不明的食品。
其實吃糖果不營養也不健康，家長最近要特別注意孩子糖分的攝取。還沒有去買糖的觀眾，可以考慮用水果和小玩具代替。
新唐人記者黃文華、楊陽洛杉磯採訪報導
Karen一家今天花了約一百美元來買道具服，按照慣例，他們萬聖節都是全家出動，也拿過許多除了糖果之外的物品。
萬聖節購物者Karen：「我們拿過牙刷，小罐汽水和瓶裝水之類的。」
每年都幫親朋好友做道具服的Debra說，現在來討糖的人變少了。
萬聖節購物者Debra Casillas：「事實上我只去認識的人家，還有公園那有彩繪活動，購物中心的商店也有發糖。」
因為曾有人在蘋果及糖果裡藏金屬片傷了孩子。
採購居民Ed Estrada：「你可把東西送到警局或消防隊掃瞄，如果真覺有必要。」
愛德有一個八歲大的孫子，在過去六年的萬聖節都會梳裝打扮出去玩。
據統計，每年萬聖節晚上，是孩子發生意外次數最多的時候，家長千萬要叮嚀小孩子，在過馬路時要左顧右盼，格外小心，最好帶上手電筒和安全熒光棒，以照亮不熟 悉的路面，小心絆倒。
除此之外，出去的時候最好是有成年人一起，且讓孩子結伴同行。公寓裡的安全死角多，最好避免進入。出去時最好讓孩子帶上手機以方便聯絡。
有準備糖果的美國人會將前面門廊的燈打開，表示歡迎孩子去討糖。如果前廊的燈沒亮，即使屋內有人有燈光，也不要去敲門，免得引起屋主不滿的情緒以及舉措。
如果屋子前面有以南瓜及蠟燭做裝飾，要避免服裝配件碰到起火。另外，在臉上畫粉彩比戴面具安全。若全身都是深色衣物，建議貼上一些反光貼紙，讓別人在漆黑的夜裡還能看到你。
記得告誡孩子討到的糖果一定要先帶回家裡，長輩同意了才可以吃，家長除了要檢查食品原料裡沒有會讓孩子過敏的成分之外，也應捨棄標示不清、來歷不明的食品。
其實吃糖果不營養也不健康，家長最近要特別注意孩子糖分的攝取。還沒有去買糖的觀眾，可以考慮用水果和小玩具代替。
新唐人記者黃文華、楊陽洛杉磯採訪報導
