華聯邦政府點評紐約州醫保購買細節

【新唐人2013年12月03日訊】紐約州的平價醫保運行已有快兩個月了，在這個過程中紐約州居民有哪些問題需要注意，讓我們來聽聽聯邦政府醫保合作方經理的點評。

受訪人：聯邦政府合作方經理Frank M. Winter

李蓮：歐巴馬的平價醫保已經推行數月了。今天我們請來了聯邦政府的合作方經理Frank為我們介紹一下紐約州的運行情況。

李蓮：你好Frank。

Frank：你好。

李蓮：感謝來此接受採訪。

Frank：感謝你的邀請。

李蓮：可否請你介紹一下紐約州平價醫保的推行情況？

Frank：紐約州平價醫保的運行情況非常好。約有五萬人已經在網上完成了註冊，他們都是之前沒有保險的，而現在他們的條件可以購買醫療補助（Medicaid），可以購買兒童保險（CHIP），而且人們還可以在網上購買私人保險。我們希望更多的人可以加入醫保計劃。

李蓮：你可能知道有些紐約州居民已經購買了Medicare或是Medicaid，那麼他們還需要登記註冊嗎？

Frank：不需要。已經有醫保的人尤其是購買了Medicare或是Medicaid的人他們甚麼都不需要去做。如果你有Medicare你一直在聯邦政府保險之內。有些人把Medicare用戶弄的有些糊塗，有些人會說因為歐巴馬平價醫保，你需要註冊。但這是不對的。你不需要這樣做，在Medicare保險內你可以選擇要買的具體保險內容，和過去購買Medicare的選項一樣。

李蓮：有些紐約居民有合法身份但是不是美國公民，在購買醫保的時候他們需要面對等待期限嗎？

Frank：這個問題很重要，如果你有合法身份，這說明你可以在醫保網站購買醫保，即使你沒有，你也可以在網上找到一些有用的信息。如果你身份合法，你可以購買醫保，而且很可能可以享受稅收抵免。你只要可以交稅，你就可以享受稅收抵免。大家應該去網站上察看一下自己符合那種優惠補助政策。

李蓮：平價醫保政策下的最大受益方是誰？

Frank：我們剛才提到了可以享受稅收抵免的居民，我們再向下細化一下。有很多人自己做生意或是自由工作者，抑或是為小商業主打工，他們之前沒能享受醫保，因為小商業要為員工購買醫保的話太貴了，跟大型業主相比的話。還有些人打小時工，他們也不能在工作中享受醫保，或者醫保對他們來說太貴了，符合以上條件的居民，其實大多數是年輕人。大多數這樣的年輕人想多打幾份工多賺一些錢，他們打零工，或許打很多份工，可能他們的每一份工作都不能享受醫保，在這種情況下，他們很可能可以享受稅收抵免來幫助他們購買醫保。

李蓮：還有甚麼要提醒我們的觀眾的嗎？

Frank：購買醫保非常重要。因為這樣可以在出現意外的時候保護你和你的家人。我們都需要醫保的支持，當我們生病或發生意外的時候。

李蓮：好的，非常感謝你的分享。

Frank：不客氣，感謝邀請我來。

李蓮：希望今天專家的分享對您能有幫助，感謝您的收看。