【新唐人2013年12月28日訊】為方便民眾參加各項迎新年活動，METRO的各線地鐵、巴士將在新年前夜整晚運營，並在午夜前後時段免費。27號，洛杉磯大都會捷運局（METRO）邀請2014年玫瑰花車皇後現身洛杉磯聯合車站，鼓勵民眾選擇公眾交通參加玫瑰大遊行。
這是METRO第十五年在聖誕、新年的前夜提供免費乘坐服務。而每年12月31號的新年前夜，會有更多的朋友乘坐公共交通前往芭沙迪納的花車遊行地點，去看玫瑰皇後與公主。
METRO CEO Arthur T. Leahy：「將民眾送往玫瑰遊行的金線服務會整晚運營，白天的車次會更多，因為我們都關注玫瑰遊行與玫瑰碗球賽，那是重要日子。」
在市中心的聯合車站、或東洛杉磯的亞特蘭大站搭乘METRO的金線地鐵前往芭沙迪納的玫瑰花車遊行地、及玫瑰碗賽場將非常方便。
玫瑰皇後 Ana Marie Acosta：「每年METRO提供很多交通服務，讓很多乘客、洛杉磯居民能夠（趕去看花車遊行）。」
在12月31號新年前夜，計劃出外聚會的朋友們，可以在31日晚9點到1日凌晨2點間免費乘坐METRO各線，不僅省去尋找車位之憂，也可避免酒後駕駛。
芭沙迪納市的花車遊行地距離周邊地鐵站距離很近，和朋友邊走邊聊會很有意思。
METRO公關代表陳朋安：「METRO在金線上有四站，Del Mar站、Memorial Park站、Lake站、Allen站，這四站下車的話走路到花車遊行的Colorado街很近。」
觀看第100屆玫瑰碗橄欖球賽的朋友，也需在Memorial Park站下車。
免費時段只限搭乘METRO公司的巴士和地鐵，但METROLINK火車不在免費乘坐之內。1號凌晨2點後，METRO各線路正常收費。乘客可選擇購買5元一張的一日通車票，避免排隊購買回程車票。
另外，因為PINE大街新年前夜的慶祝活動，藍線輕軌市區長灘站將在12月31日晚7點到1月1日凌晨3點間關閉，乘客可選擇在1st St站和pacific站下車。
民眾可上METRO官網，輸入起始站點，查詢可乘坐巴士及地鐵。WWW.metro.net。
新唐人記者尉然、薜文洛杉磯報導
這是METRO第十五年在聖誕、新年的前夜提供免費乘坐服務。而每年12月31號的新年前夜，會有更多的朋友乘坐公共交通前往芭沙迪納的花車遊行地點，去看玫瑰皇後與公主。
METRO CEO Arthur T. Leahy：「將民眾送往玫瑰遊行的金線服務會整晚運營，白天的車次會更多，因為我們都關注玫瑰遊行與玫瑰碗球賽，那是重要日子。」
在市中心的聯合車站、或東洛杉磯的亞特蘭大站搭乘METRO的金線地鐵前往芭沙迪納的玫瑰花車遊行地、及玫瑰碗賽場將非常方便。
玫瑰皇後 Ana Marie Acosta：「每年METRO提供很多交通服務，讓很多乘客、洛杉磯居民能夠（趕去看花車遊行）。」
在12月31號新年前夜，計劃出外聚會的朋友們，可以在31日晚9點到1日凌晨2點間免費乘坐METRO各線，不僅省去尋找車位之憂，也可避免酒後駕駛。
芭沙迪納市的花車遊行地距離周邊地鐵站距離很近，和朋友邊走邊聊會很有意思。
METRO公關代表陳朋安：「METRO在金線上有四站，Del Mar站、Memorial Park站、Lake站、Allen站，這四站下車的話走路到花車遊行的Colorado街很近。」
觀看第100屆玫瑰碗橄欖球賽的朋友，也需在Memorial Park站下車。
免費時段只限搭乘METRO公司的巴士和地鐵，但METROLINK火車不在免費乘坐之內。1號凌晨2點後，METRO各線路正常收費。乘客可選擇購買5元一張的一日通車票，避免排隊購買回程車票。
另外，因為PINE大街新年前夜的慶祝活動，藍線輕軌市區長灘站將在12月31日晚7點到1月1日凌晨3點間關閉，乘客可選擇在1st St站和pacific站下車。
民眾可上METRO官網，輸入起始站點，查詢可乘坐巴士及地鐵。WWW.metro.net。
新唐人記者尉然、薜文洛杉磯報導
