【新唐人2014年2月6日訊】（自由亞洲電台報導）山東省淄博市的上百村民上周三打砸、焚燒了附近的一家化工廠，並與廠方及警方發生激烈衝突，兩名村民被遭槍擊受傷。
朱台鎮王營村上周三發生警民衝突。因不堪長期污染，百名村民砸毀、焚燒了一家化工廠，並與廠方人員發生衝突，雙方多人受傷。當局派出大批警察鎮壓，兩名村民遭槍擊受傷。
王營村民薛女士周三告訴本台記者，該村地處三縣交界，周邊有數十家化工廠，村民飽受工廠排放廢氣的污染，村裡癌症患者、死亡人數日見增多，而且愈益年輕化。村民多次上訪無果。上周三，憤怒的村民將化工廠砸毀並放火焚燒：「天天晚上臭氣熏天，關著窗戶都不能呆，出來帶口罩捂著鼻子都不行，特熏人。每天一到下午至晚上就特別難聞。村東邊和北邊都有熬膠和熬油的，特多。我們這個衚衕就走了兩、三個，都是才四十歲左右，都是因為癌症，這幾年就為這事，村書記還找他們，找也沒辦法。」
記者：「當地政府管不管？」
薛女士：「每次投訴上邊下來看一下也就完事了，再說東邊屬於東營市那邊的，在三地交界，誰都管不了，告到淄博，淄博說是東營和濱州的地盤，告到濱州，人家說是淄博的人在熬，沒有人管。有時候還沒等告到呢，這邊幹活的就知道了，也不知道怎麼回事。」
記者：「聽說你們這邊有衝突是嗎？」
薛女士：「聽說是給砸了、燒了，打架了，燒了廠子，光說是有衝突，具體情況我們不知道。聽說的時候已經過了年了，初三、四才知道的。」
據網名「奶瓶」的村民在網路上發布的消息稱，兩名參與打砸焚燒化工廠的村民遭廣饒縣派出所所長開槍打傷，隨後村民將其活捉。另一名網名為「 孤獨成性i」的村民發文稱，五、六名村民被化工廠雇傭的黑社會捅傷。
村民李先生周三告訴記者，他聽聞警察持槍打傷了村民。
記者：「上周發生衝突了？」
李先生：「聽說了，村民鬧了，聽說廠子打了村民。」
記者：「有沒有村民受傷？」
李先生：「有」
記者：「怎麼受傷的？」
李先生：「後來派出所去了，拿著槍還是炮啊。」
記者：「這邊化工廠的污染是不是很大？」
李先生：「很厲害。說實在的，一個月二十幾個癌症病人去世了，就連鄰村都有反映，太嚴重了。」
記者：「有向上邊政府反映過嗎？」
李先生：「反映過，不好。」
記者：「一共多少家化工廠在你們附近？」
李先生：「二十幾家。」
記者就此致電廣饒縣派出所，但電話無人接聽。
而朱台鎮政府的一名值班人員表示政府正在處理該次事件，知悉化工廠有污染，但稱當地的化工廠均是合法企業，不能取締：「這個事我們已經出面調解了，現在我們領導在處理王營村這個事情。」
記者：「有結果嗎？」
鎮政府值班人員：「現在對工廠盡量制止的制止，這兩天正在嚴打。」
記者：「能不能把這些工廠全部取締？」
鎮政府值班人員：「這個只能盡量，他們是合法的，只能把污染盡量制止。」
記者：「有村民被搶打傷了是嗎？」
鎮政府值班人員：「這個我們知道，我們領導很關心。」
記者：「化工廠被燒了你們知道嗎？」
鎮政府值班人員：「我們知道。」
記者：「警察開槍打村民你們處理嗎？」
鎮政府值班人員：處理，肯定處理。」
據村民上傳到網路的圖片顯示，夜色中化工廠內火光衝天，有警車及警察在事發地附近戒備，被燒毀的化工廠內狼藉一片，包括兩輛被燒至黑色的汽車，實驗室及辦公室被砸毀，地下遺留斑斑血跡。
朱台鎮王營村上周三發生警民衝突。因不堪長期污染，百名村民砸毀、焚燒了一家化工廠，並與廠方人員發生衝突，雙方多人受傷。當局派出大批警察鎮壓，兩名村民遭槍擊受傷。
王營村民薛女士周三告訴本台記者，該村地處三縣交界，周邊有數十家化工廠，村民飽受工廠排放廢氣的污染，村裡癌症患者、死亡人數日見增多，而且愈益年輕化。村民多次上訪無果。上周三，憤怒的村民將化工廠砸毀並放火焚燒：「天天晚上臭氣熏天，關著窗戶都不能呆，出來帶口罩捂著鼻子都不行，特熏人。每天一到下午至晚上就特別難聞。村東邊和北邊都有熬膠和熬油的，特多。我們這個衚衕就走了兩、三個，都是才四十歲左右，都是因為癌症，這幾年就為這事，村書記還找他們，找也沒辦法。」
記者：「當地政府管不管？」
薛女士：「每次投訴上邊下來看一下也就完事了，再說東邊屬於東營市那邊的，在三地交界，誰都管不了，告到淄博，淄博說是東營和濱州的地盤，告到濱州，人家說是淄博的人在熬，沒有人管。有時候還沒等告到呢，這邊幹活的就知道了，也不知道怎麼回事。」
記者：「聽說你們這邊有衝突是嗎？」
薛女士：「聽說是給砸了、燒了，打架了，燒了廠子，光說是有衝突，具體情況我們不知道。聽說的時候已經過了年了，初三、四才知道的。」
據網名「奶瓶」的村民在網路上發布的消息稱，兩名參與打砸焚燒化工廠的村民遭廣饒縣派出所所長開槍打傷，隨後村民將其活捉。另一名網名為「 孤獨成性i」的村民發文稱，五、六名村民被化工廠雇傭的黑社會捅傷。
村民李先生周三告訴記者，他聽聞警察持槍打傷了村民。
記者：「上周發生衝突了？」
李先生：「聽說了，村民鬧了，聽說廠子打了村民。」
記者：「有沒有村民受傷？」
李先生：「有」
記者：「怎麼受傷的？」
李先生：「後來派出所去了，拿著槍還是炮啊。」
記者：「這邊化工廠的污染是不是很大？」
李先生：「很厲害。說實在的，一個月二十幾個癌症病人去世了，就連鄰村都有反映，太嚴重了。」
記者：「有向上邊政府反映過嗎？」
李先生：「反映過，不好。」
記者：「一共多少家化工廠在你們附近？」
李先生：「二十幾家。」
記者就此致電廣饒縣派出所，但電話無人接聽。
而朱台鎮政府的一名值班人員表示政府正在處理該次事件，知悉化工廠有污染，但稱當地的化工廠均是合法企業，不能取締：「這個事我們已經出面調解了，現在我們領導在處理王營村這個事情。」
記者：「有結果嗎？」
鎮政府值班人員：「現在對工廠盡量制止的制止，這兩天正在嚴打。」
記者：「能不能把這些工廠全部取締？」
鎮政府值班人員：「這個只能盡量，他們是合法的，只能把污染盡量制止。」
記者：「有村民被搶打傷了是嗎？」
鎮政府值班人員：「這個我們知道，我們領導很關心。」
記者：「化工廠被燒了你們知道嗎？」
鎮政府值班人員：「我們知道。」
記者：「警察開槍打村民你們處理嗎？」
鎮政府值班人員：處理，肯定處理。」
據村民上傳到網路的圖片顯示，夜色中化工廠內火光衝天，有警車及警察在事發地附近戒備，被燒毀的化工廠內狼藉一片，包括兩輛被燒至黑色的汽車，實驗室及辦公室被砸毀，地下遺留斑斑血跡。
