【新唐人2014年02月11日訊】擁有100多年歷史的美國威斯敏斯特狗展今天在紐約開幕，主辦方會對各品種的狗狗進行篩選，而決賽會在麥迪遜廣場花園展開。請看報導。
主辦方將比賽按種類將參賽的狗狗分成7個組別，小獵犬、大獵犬、牧羊犬、寵物狗、工作犬，還有運動犬。初賽將狗狗選拔並各分入7組，決賽要選出各組別優勝者，冠軍賽則要決出7組中的總冠軍。
威斯敏斯特俱樂部媒體總監Ranny Green：「今天(10號)白天參賽的狗狗們，在92號和94號碼頭的初賽場地，都是各品種中的優秀選手，而它們中的優勝者，則會參加今晚麥迪遜廣場花園，舉行的按組別進行的決賽，今晚會有四組，明晚會有三組，再加上冠軍賽。」
入選本屆比賽的共有2809只狗狗，細分為187個品種，它們要符合一定標準才可參賽。
參賽狗主人Corinne Boon：「要有好的成績記錄才能參加這個比賽，我們州只有17只狗狗有資格，我的狗狗是其中之一。」
威斯敏斯特俱樂部媒體總監Ranny Green：「來自全美50州最好的狗狗，將會在明晚的冠軍賽決出冠軍。」
比賽非常激烈，每個品種都有不少狗狗同時參加競技，而要選出的優勝者則只有1到2個，所以淘汰的數量非常大。
參賽狗主人Jane Goodell：「它沒有贏，但它是最可愛的西藏小獵犬。」
10號和11號兩晚的決賽除了在麥迪遜廣場花園現場進行外，還會由USA Network和CNBC直播。
新唐人記者李大宇、Oliver紐約採訪報導
主辦方將比賽按種類將參賽的狗狗分成7個組別，小獵犬、大獵犬、牧羊犬、寵物狗、工作犬，還有運動犬。初賽將狗狗選拔並各分入7組，決賽要選出各組別優勝者，冠軍賽則要決出7組中的總冠軍。
威斯敏斯特俱樂部媒體總監Ranny Green：「今天(10號)白天參賽的狗狗們，在92號和94號碼頭的初賽場地，都是各品種中的優秀選手，而它們中的優勝者，則會參加今晚麥迪遜廣場花園，舉行的按組別進行的決賽，今晚會有四組，明晚會有三組，再加上冠軍賽。」
入選本屆比賽的共有2809只狗狗，細分為187個品種，它們要符合一定標準才可參賽。
參賽狗主人Corinne Boon：「要有好的成績記錄才能參加這個比賽，我們州只有17只狗狗有資格，我的狗狗是其中之一。」
威斯敏斯特俱樂部媒體總監Ranny Green：「來自全美50州最好的狗狗，將會在明晚的冠軍賽決出冠軍。」
比賽非常激烈，每個品種都有不少狗狗同時參加競技，而要選出的優勝者則只有1到2個，所以淘汰的數量非常大。
參賽狗主人Jane Goodell：「它沒有贏，但它是最可愛的西藏小獵犬。」
10號和11號兩晚的決賽除了在麥迪遜廣場花園現場進行外，還會由USA Network和CNBC直播。
新唐人記者李大宇、Oliver紐約採訪報導
