【新唐人2014年3月26日訊】悉尼這兩天的大雨造成一家主要的過濾水廠暫停運作，西南區居民被要求暫時不要使用洗碗機和洗衣機，以減少用水量。
據悉尼晨鋒報報導，悉尼水務局（Sydney Water）要求住在坎貝爾鎮（Campbelltown）、納拉蘭（Narellan）、普利斯頓斯（Prestons）、麥克阿瑟（Macarthur）和卡姆登（Camden）地區的居民暫停一切不是必需的用水活動。悉尼水務局說：「近日的大雨給麥克阿瑟過濾廠造成巨大壓力，很多雜物被衝進集水區。」
悉尼水務局水處理部門經理謝裡登（Bernie Sheridan）說，連日的暴雨把很多淤泥衝進了卡特拉科特大壩（Cataract Dam），降低了水廠的水源質量。水務局目前正在讓大壩的水溢出來降低水的渾濁度。
謝裡登說：「我們不希望任何人沒水用」，並補充道，希望居民週二能控制用水。麥克阿瑟地區的居民還應該停止任何需大量用水的活動，如泡澡、灌水注游泳池、洗車和澆花園等。
該水廠於週二（25日）早上4點停止運作，尚不清楚要關閉多少個小時。這是大約四個月以來，悉尼水務局的濾水設備在大雨後第二次被迫關閉。
據悉尼晨鋒報報導，悉尼水務局（Sydney Water）要求住在坎貝爾鎮（Campbelltown）、納拉蘭（Narellan）、普利斯頓斯（Prestons）、麥克阿瑟（Macarthur）和卡姆登（Camden）地區的居民暫停一切不是必需的用水活動。悉尼水務局說：「近日的大雨給麥克阿瑟過濾廠造成巨大壓力，很多雜物被衝進集水區。」
悉尼水務局水處理部門經理謝裡登（Bernie Sheridan）說，連日的暴雨把很多淤泥衝進了卡特拉科特大壩（Cataract Dam），降低了水廠的水源質量。水務局目前正在讓大壩的水溢出來降低水的渾濁度。
謝裡登說：「我們不希望任何人沒水用」，並補充道，希望居民週二能控制用水。麥克阿瑟地區的居民還應該停止任何需大量用水的活動，如泡澡、灌水注游泳池、洗車和澆花園等。
該水廠於週二（25日）早上4點停止運作，尚不清楚要關閉多少個小時。這是大約四個月以來，悉尼水務局的濾水設備在大雨後第二次被迫關閉。
