【新唐人2014年04月11日訊】紐約市警局109分局9號晚在法拉盛召開警民會議，局長馬魁爾（Brian Maguire）通報近期罪案，並為本月最佳警員頒發獎牌，一起去看一看。
局長馬魁爾在會上宣佈過去四周，法拉盛轄區的罪案數量減少了11.3%，這要歸功於警員們的不懈努力，其中三名反犯罪小組的警員（Robert Cox、Joseph Vertollo和Patrick Beneventi）分別在3月20號和4月8號逮捕了2起入室偷竊的5名嫌犯，為此榮獲『本月最佳警員』的稱號，馬魁爾為他們頒發獎牌以表鼓勵，州眾議員金兌錫和市議員顧雅明也參加了會議，並與獲獎警員合影留念。
另外馬魁爾還通報了在過去28天，轄區共發生了141起重大罪案，入室盜竊案下降最多，比去年同期的48起減少了20起，民宅入室盜竊下降了52%，62起重竊案比去年減少8.8%。其中「綠點現金卡」的詐騙案至少發生了5起，為此馬魁爾提醒民眾要特別小心。
新唐人記者姜梅紐約報導
局長馬魁爾在會上宣佈過去四周，法拉盛轄區的罪案數量減少了11.3%，這要歸功於警員們的不懈努力，其中三名反犯罪小組的警員（Robert Cox、Joseph Vertollo和Patrick Beneventi）分別在3月20號和4月8號逮捕了2起入室偷竊的5名嫌犯，為此榮獲『本月最佳警員』的稱號，馬魁爾為他們頒發獎牌以表鼓勵，州眾議員金兌錫和市議員顧雅明也參加了會議，並與獲獎警員合影留念。
另外馬魁爾還通報了在過去28天，轄區共發生了141起重大罪案，入室盜竊案下降最多，比去年同期的48起減少了20起，民宅入室盜竊下降了52%，62起重竊案比去年減少8.8%。其中「綠點現金卡」的詐騙案至少發生了5起，為此馬魁爾提醒民眾要特別小心。
新唐人記者姜梅紐約報導
