【新唐人2014年09月19日訊】黨媒為伊斯蘭國尋找合理性成分
在控制伊拉克和敘利亞大片領土的伊斯蘭極端武裝「伊斯蘭國」，連續斬首兩名美國人質和一名英國人質之後，中共喉舌媒體《環球時報》9月17號刊登文章，公開為「伊斯蘭國」辯護。
這篇題為《美國號召打ISIS夾帶不少私貨》的文章說，「伊斯蘭國」的興起，「如果沒有一點合理性成分，肯定說不過去。」
文章還說，西方媒體一味渲染ISIS殘殺俘虜、斬首人質的極端性一面，而對這個組織的其他側面卻鮮有提及。
文章說，「伊斯蘭國」除了殘殺，還在佔領區內提供水電、支付工資，控制交通，並管理著麵包房、銀行、學校、法院和清真寺等。因此，「伊斯蘭國」到底是十惡不赦的恐怖組織，還是當前中東政治發展的必然產物，仍很難定論。
《環球時報》的這個說法，讓大陸很多網友震驚，紛紛質問說，「喉舌公然為恐怖組織辯護？」「和恐怖組織走到一起了?」
還有網友反駁說，當年納粹德國既有屠殺猶太人的極端一面，同時也在德國提供水電、支付工資，控制交通，並管理著麵包房、銀行、學校、法院和教堂等，是不是同樣要承認納粹的「合理性成分」？
伊力哈木案庭審結束 未宣判
北京維族學者伊力哈木.土赫提，被控「涉嫌分裂國家罪」一案，在烏魯木齊法院進行了兩整天的庭審後，9月18號晚上休庭，法官沒有當庭宣判。
伊力哈木的辯護律師劉曉原，當天晚上在社交媒體推特上發佈消息說，伊力哈木在法庭的最後陳述中強調了三點：一是要求將案件移送北京市第一中級法院管轄﹔二是如果烏魯木齊市中級法院堅持繼續行使案件管轄權，請求排除法外權力干涉，公平公正判決，三是重申他是無罪的。
伊力哈木的妻子古再努爾等四名家屬參加了庭審旁聽，但9名參加旁聽的美國和歐盟外交官被拒絕進入法庭。
異議人士女兒 國會山籲釋放父親
多名被中共當局監禁的中國異議人士的女兒，9月17號，在美國國會山與美國國會議員一起，要求美國總統歐巴馬，11月份去北京參加亞太經合組織峰會時，向中共施加壓力，幫助她們的父親獲得自由。
大陸著名維權律師高智晟的女兒耿格，當天也到場，併發言呼籲歐巴馬總統，敦促中共停止對她父親高智晟的非法監控，讓他真正獲得自由，赴美國治病，並與家人團聚。
編輯/周玉林
Chinese Communist Party Media Make Lame Excuses for ISIS
September 17, the CCP mouthpiece Global Times:
publicly defened Islamic State after Islamic extremists
Islamic State (aka ISIS) allegedly killed two American hostages
and a British hostage in controlled Iraq and Syria.
This article, entitled “The US is Selfish to Call to Fight ISIS”
said it’s unfair to say that there is no reasonable basis for the
Islamic State to have arisen.
The article also said that the Western media blindly emphasized
the extreme side of ISIS for killing the prisoners, beheading the
hostages, but rarely mentioned the other side of this organization.
The article says that in addition to killing, Islamic State also
provides:
water and electricity, payment of wages, control traffic, and
manage bakeries, banks, schools, courts and mosques
in the occupied territories.
Therefore, it’s hard to say that the Islamic State is an atrocious
terrorist organization, or the inevitable result from current
political developments.
This argument from Global Times shocked a lot of mainland
netizens.
They asked whether the mouthpiece was in league with the
terrorist organization that dared so openly to defend them?"
Some netizens refuted that:
Nazi Germany provided water and electricity, payment of
wages, control traffic, and managed bakeries, banks, schools,
courts and churches while killed the Jewish .
Does that mean we need to admit the reasonable component
of Nazi?
Ilham Case Recessed - No Verdict Yet
It’s been two days for mainland Uyghur scholar Ilham Tohti’s
case for the suspected crime of cession from the country
in Urumqi court.
On the evening of September 18 the trial recessed and the judge
did not pronounce any verdict.
In the evening, Ilham's lawyer Liu Xiaoyuan released information
on Twitter and said that Ilham emphasized three points in the final
statement in court:
First, require to transfer the case to Beijing First Intermediate
People's Court jurisdiction;
Second, request a fair and impartial verdict by excluding
extrajudicial intervention if the Urumqi City Intermediate People
insist on continuing;
the third is to reiterate that he is innocent.
Ilham's wife and other four family members attended the trial
as observers, but 9 diplomats from the US and European Union
were refused entry.
The dissident’s Daughter Appealed to Release Her Father at
Capitol Hill
September 17, many dissidents’ daughters with US Congress
members requested:
US President Barack Obama to put pressure on the CCP in
Beijing at the Asia-Pacific Economic Cooperation meeting in
November and help to release their fathers imprisoned by CCP.
Mainland renowned human rights lawyer Gao Zhisheng's
daughter Geng Ge arrived there as well.
She called on President Obama urging the CCP to stop illegal
monitoring of her father and give him real freedom,
so that he can get medical treatment in the US and reunite with
families.
Edit/Zhou Yulin
在控制伊拉克和敘利亞大片領土的伊斯蘭極端武裝「伊斯蘭國」，連續斬首兩名美國人質和一名英國人質之後，中共喉舌媒體《環球時報》9月17號刊登文章，公開為「伊斯蘭國」辯護。
這篇題為《美國號召打ISIS夾帶不少私貨》的文章說，「伊斯蘭國」的興起，「如果沒有一點合理性成分，肯定說不過去。」
文章還說，西方媒體一味渲染ISIS殘殺俘虜、斬首人質的極端性一面，而對這個組織的其他側面卻鮮有提及。
文章說，「伊斯蘭國」除了殘殺，還在佔領區內提供水電、支付工資，控制交通，並管理著麵包房、銀行、學校、法院和清真寺等。因此，「伊斯蘭國」到底是十惡不赦的恐怖組織，還是當前中東政治發展的必然產物，仍很難定論。
《環球時報》的這個說法，讓大陸很多網友震驚，紛紛質問說，「喉舌公然為恐怖組織辯護？」「和恐怖組織走到一起了?」
還有網友反駁說，當年納粹德國既有屠殺猶太人的極端一面，同時也在德國提供水電、支付工資，控制交通，並管理著麵包房、銀行、學校、法院和教堂等，是不是同樣要承認納粹的「合理性成分」？
伊力哈木案庭審結束 未宣判
北京維族學者伊力哈木.土赫提，被控「涉嫌分裂國家罪」一案，在烏魯木齊法院進行了兩整天的庭審後，9月18號晚上休庭，法官沒有當庭宣判。
伊力哈木的辯護律師劉曉原，當天晚上在社交媒體推特上發佈消息說，伊力哈木在法庭的最後陳述中強調了三點：一是要求將案件移送北京市第一中級法院管轄﹔二是如果烏魯木齊市中級法院堅持繼續行使案件管轄權，請求排除法外權力干涉，公平公正判決，三是重申他是無罪的。
伊力哈木的妻子古再努爾等四名家屬參加了庭審旁聽，但9名參加旁聽的美國和歐盟外交官被拒絕進入法庭。
異議人士女兒 國會山籲釋放父親
多名被中共當局監禁的中國異議人士的女兒，9月17號，在美國國會山與美國國會議員一起，要求美國總統歐巴馬，11月份去北京參加亞太經合組織峰會時，向中共施加壓力，幫助她們的父親獲得自由。
大陸著名維權律師高智晟的女兒耿格，當天也到場，併發言呼籲歐巴馬總統，敦促中共停止對她父親高智晟的非法監控，讓他真正獲得自由，赴美國治病，並與家人團聚。
編輯/周玉林
Chinese Communist Party Media Make Lame Excuses for ISIS
September 17, the CCP mouthpiece Global Times:
publicly defened Islamic State after Islamic extremists
Islamic State (aka ISIS) allegedly killed two American hostages
and a British hostage in controlled Iraq and Syria.
This article, entitled “The US is Selfish to Call to Fight ISIS”
said it’s unfair to say that there is no reasonable basis for the
Islamic State to have arisen.
The article also said that the Western media blindly emphasized
the extreme side of ISIS for killing the prisoners, beheading the
hostages, but rarely mentioned the other side of this organization.
The article says that in addition to killing, Islamic State also
provides:
water and electricity, payment of wages, control traffic, and
manage bakeries, banks, schools, courts and mosques
in the occupied territories.
Therefore, it’s hard to say that the Islamic State is an atrocious
terrorist organization, or the inevitable result from current
political developments.
This argument from Global Times shocked a lot of mainland
netizens.
They asked whether the mouthpiece was in league with the
terrorist organization that dared so openly to defend them?"
Some netizens refuted that:
Nazi Germany provided water and electricity, payment of
wages, control traffic, and managed bakeries, banks, schools,
courts and churches while killed the Jewish .
Does that mean we need to admit the reasonable component
of Nazi?
Ilham Case Recessed - No Verdict Yet
It’s been two days for mainland Uyghur scholar Ilham Tohti’s
case for the suspected crime of cession from the country
in Urumqi court.
On the evening of September 18 the trial recessed and the judge
did not pronounce any verdict.
In the evening, Ilham's lawyer Liu Xiaoyuan released information
on Twitter and said that Ilham emphasized three points in the final
statement in court:
First, require to transfer the case to Beijing First Intermediate
People's Court jurisdiction;
Second, request a fair and impartial verdict by excluding
extrajudicial intervention if the Urumqi City Intermediate People
insist on continuing;
the third is to reiterate that he is innocent.
Ilham's wife and other four family members attended the trial
as observers, but 9 diplomats from the US and European Union
were refused entry.
The dissident’s Daughter Appealed to Release Her Father at
Capitol Hill
September 17, many dissidents’ daughters with US Congress
members requested:
US President Barack Obama to put pressure on the CCP in
Beijing at the Asia-Pacific Economic Cooperation meeting in
November and help to release their fathers imprisoned by CCP.
Mainland renowned human rights lawyer Gao Zhisheng's
daughter Geng Ge arrived there as well.
She called on President Obama urging the CCP to stop illegal
monitoring of her father and give him real freedom,
so that he can get medical treatment in the US and reunite with
families.
Edit/Zhou Yulin
