【新唐人2014年09月26日訊】9月25日，在南灣聖馬丁的格溫小學（San Martin Gwinn Elementary）內，一個水化站正式安裝完成並投入使用了，小學生們從此飲水更加方便，聖塔克拉拉縣公共健康部門和水務局等與學校共同慶祝水淨化站的安裝。
多喝水有益健康，有了這個水淨化站(Water Hydration Station)，學生們喝水更方便，更乾淨。聖塔克拉拉縣今年秋天共有38個學校裡安裝了這樣的水淨化站。
FIRST 5 組織總裁Jolene Smith：「水淨化站隨時為我們的孩子提供方便飲水，特別是當他們在學校裡的時候，如果他們能夠在學校裡養成健康的習慣，他們就可以終生享用這些健康的習慣。」
在校園內建立水淨化站的目的是教育學生和家長們健康飲水的重要性，遠離碳酸飲料和含糖飲料可以預防肥胖，並且用水瓶接水可以減少一次性塑料瓶對環境的污染。
San Martin Gwinn小學校長Claudia Olaciregui：「我們很幸運，因為我們不僅可以教育孩子們做出正確的選擇，而且我們的環境科學學院對此非常重視，確保我們保護環境，使我們的社區有一個健康的環境。」
聖塔克拉拉縣計劃3年內在縣內的學校裡共安裝70個水淨化站，所有安裝水淨化站的資金來自於聖塔克拉拉水務局和FIRST 5 組織，除了學校之外，健康部門也將在2年之內於縣內的公園，圖書館等公共場所安裝22個水淨化站。
新唐人記者龔薇薇、林泓泰聖馬丁採訪報導
多喝水有益健康，有了這個水淨化站(Water Hydration Station)，學生們喝水更方便，更乾淨。聖塔克拉拉縣今年秋天共有38個學校裡安裝了這樣的水淨化站。
FIRST 5 組織總裁Jolene Smith：「水淨化站隨時為我們的孩子提供方便飲水，特別是當他們在學校裡的時候，如果他們能夠在學校裡養成健康的習慣，他們就可以終生享用這些健康的習慣。」
在校園內建立水淨化站的目的是教育學生和家長們健康飲水的重要性，遠離碳酸飲料和含糖飲料可以預防肥胖，並且用水瓶接水可以減少一次性塑料瓶對環境的污染。
San Martin Gwinn小學校長Claudia Olaciregui：「我們很幸運，因為我們不僅可以教育孩子們做出正確的選擇，而且我們的環境科學學院對此非常重視，確保我們保護環境，使我們的社區有一個健康的環境。」
聖塔克拉拉縣計劃3年內在縣內的學校裡共安裝70個水淨化站，所有安裝水淨化站的資金來自於聖塔克拉拉水務局和FIRST 5 組織，除了學校之外，健康部門也將在2年之內於縣內的公園，圖書館等公共場所安裝22個水淨化站。
新唐人記者龔薇薇、林泓泰聖馬丁採訪報導
