【新唐人2015年2月11日訊】瀋陽二監迫害死至少29名法輪功學員
追查迫害法輪功國際組織《追查國際》，2月9號發表聲明指出，瀋陽市第二監獄是中共迫害法輪功學員的重要場所。
聲明中說，這個監獄迫害法輪功學員的手段異常殘忍惡毒，如對法輪功學員用電烤、電棍電、戴手銬坐老虎凳、用鐵線擰腳、用打火機燒、高溫下曝曬，不準大、小便，不準喝水，不準洗澡，還有超負荷的勞動等等。
經「追查國際」核實確認，被瀋陽市第二監獄迫害致死的，有名有姓的法輪功學員就達29人。而由於中共當局的信息封鎖，可能還有更多的迫害致死案例，沒有得到曝光，實際被迫害致死人數可能會更多。
南開大學校長批教育部長言論被刪
2月9號，中共黨媒「人民網」罕見發表大陸南開大學校長龔克的講話，明確批評中共教育部長要求的整頓教師隊伍是1957年或1966年的思維。
龔克是在參加「人民網」舉辦的一個在線交流活動時發表的這番講話，他表示，加強意識形態工作不能走極端，不能重蹈歷史上對知識份子「左」的錯誤。
不過，龔克的這番講話已經從「人民網」首頁消失，只在教育頻道上出現，而一些轉載報導的大陸媒體，則已經刪除了相關內容。
有評論認為，事件顯示，中共高層的各派角力已經公開化。
港學生領袖將赴聯合國人權峰會演講
香港「佔領運動」中的學生領袖周永康和岑敖暉，2月下旬將赴日內瓦參加聯合國人權峰會，併發表演講，大會官方網站已經刊出他們的頭像做為宣傳，併發出新聞稿，說兩人將同伊朗、俄羅斯、朝鮮、古巴、委內瑞拉的人權及民主活躍人士同臺演講。
編輯/周玉林
Confirmed: 29 Falun Gong Practitioners Tortured to Death in Shenyang No.2 Prison
On Feb.9, World Organization to Investigate the Persecution
of Falun Gong (WOIPFG), announced the shocking revelations:
about how Shenyang No.2 Prison commits heinous crimes
of persecuting Falun Gong practitioners.
The announcement revealed extremely brutal and vicious
ways of torturing Falun Gong practitioners in the hell hole.
Some examples of such torture are, electric roasting, electric
shocking, torture rack, iron wire tweaking, forced exposure to sun,
prohibition of urination or defecation, prohibition of drinking,
prohibition of bathing, forced labor overload , and others.
WOIPFG has named 29 Falun Gong practitioners confirmed
to have been tortured to death in Shenyang No.2 Prison.
It is likely that there are more deaths covered up by the Chinese
Communist Party’s (CCP) information blockade.
The true number of victims could be higher than reported,
said WOIPFG.
University President’s Open Criticism against Education Minister
Removed from Mainland Media
On Monday, Party mouthpiece People’s Daily unusually
reported a speech by Gong Ke, the president of Nankai
University, on its website.
Gong directly criticized the purification movement requested
by the Education Minister as being the mentality of 1957 or 1966.
Gong Ke made the speech in an online discussion held by
People’s Daily website.
“In enhancing ideological work, we cannot go to another
extreme; we cannot re-enact this history of ‘leftist’ errors
against intellectuals,” said Gong.
However, Gong’s speech has been removed from the Home
Page of People’s Daily, and is only shown on the website’s
education channel.
The report was also removed by other mainland media
that published the report a short time ago.
Commentators say the incident indicates that the CCP’s internal
struggle is being exposed to the public.
HK Student Leader Will Speak at UN Summit on
Human Rights and Democracy
Student leaders of the Occupy Central movement,
Alex Chow and Lester Shum will attend the United Nations
Geneva Summit for Human Rights and Democracy in late
February as speakers.
The official website has put their photos on the home page,
and announced that both of them will speak at the summit,
along with other human rights and democratic activists
from Iran, Russia, North Korea, Cuba and Venezuela.
Edit/Zhou Yulin
追查迫害法輪功國際組織《追查國際》，2月9號發表聲明指出，瀋陽市第二監獄是中共迫害法輪功學員的重要場所。
聲明中說，這個監獄迫害法輪功學員的手段異常殘忍惡毒，如對法輪功學員用電烤、電棍電、戴手銬坐老虎凳、用鐵線擰腳、用打火機燒、高溫下曝曬，不準大、小便，不準喝水，不準洗澡，還有超負荷的勞動等等。
經「追查國際」核實確認，被瀋陽市第二監獄迫害致死的，有名有姓的法輪功學員就達29人。而由於中共當局的信息封鎖，可能還有更多的迫害致死案例，沒有得到曝光，實際被迫害致死人數可能會更多。
南開大學校長批教育部長言論被刪
2月9號，中共黨媒「人民網」罕見發表大陸南開大學校長龔克的講話，明確批評中共教育部長要求的整頓教師隊伍是1957年或1966年的思維。
龔克是在參加「人民網」舉辦的一個在線交流活動時發表的這番講話，他表示，加強意識形態工作不能走極端，不能重蹈歷史上對知識份子「左」的錯誤。
不過，龔克的這番講話已經從「人民網」首頁消失，只在教育頻道上出現，而一些轉載報導的大陸媒體，則已經刪除了相關內容。
有評論認為，事件顯示，中共高層的各派角力已經公開化。
港學生領袖將赴聯合國人權峰會演講
香港「佔領運動」中的學生領袖周永康和岑敖暉，2月下旬將赴日內瓦參加聯合國人權峰會，併發表演講，大會官方網站已經刊出他們的頭像做為宣傳，併發出新聞稿，說兩人將同伊朗、俄羅斯、朝鮮、古巴、委內瑞拉的人權及民主活躍人士同臺演講。
編輯/周玉林
Confirmed: 29 Falun Gong Practitioners Tortured to Death in Shenyang No.2 Prison
On Feb.9, World Organization to Investigate the Persecution
of Falun Gong (WOIPFG), announced the shocking revelations:
about how Shenyang No.2 Prison commits heinous crimes
of persecuting Falun Gong practitioners.
The announcement revealed extremely brutal and vicious
ways of torturing Falun Gong practitioners in the hell hole.
Some examples of such torture are, electric roasting, electric
shocking, torture rack, iron wire tweaking, forced exposure to sun,
prohibition of urination or defecation, prohibition of drinking,
prohibition of bathing, forced labor overload , and others.
WOIPFG has named 29 Falun Gong practitioners confirmed
to have been tortured to death in Shenyang No.2 Prison.
It is likely that there are more deaths covered up by the Chinese
Communist Party’s (CCP) information blockade.
The true number of victims could be higher than reported,
said WOIPFG.
University President’s Open Criticism against Education Minister
Removed from Mainland Media
On Monday, Party mouthpiece People’s Daily unusually
reported a speech by Gong Ke, the president of Nankai
University, on its website.
Gong directly criticized the purification movement requested
by the Education Minister as being the mentality of 1957 or 1966.
Gong Ke made the speech in an online discussion held by
People’s Daily website.
“In enhancing ideological work, we cannot go to another
extreme; we cannot re-enact this history of ‘leftist’ errors
against intellectuals,” said Gong.
However, Gong’s speech has been removed from the Home
Page of People’s Daily, and is only shown on the website’s
education channel.
The report was also removed by other mainland media
that published the report a short time ago.
Commentators say the incident indicates that the CCP’s internal
struggle is being exposed to the public.
HK Student Leader Will Speak at UN Summit on
Human Rights and Democracy
Student leaders of the Occupy Central movement,
Alex Chow and Lester Shum will attend the United Nations
Geneva Summit for Human Rights and Democracy in late
February as speakers.
The official website has put their photos on the home page,
and announced that both of them will speak at the summit,
along with other human rights and democratic activists
from Iran, Russia, North Korea, Cuba and Venezuela.
Edit/Zhou Yulin
