【新唐人2015年2月27日訊】由於溫哥華的地理位置所致，埋在地下的飲用水管也是市府抗震保護的對象之一。星期二，市府對唐人街一處需要到期更換的地下水管引進了新的技術——日本球墨鑄鐵抗震水管。一起和記者呂妍茜去看看抗震水管如何抗震。
這段位於唐人街埋在地下一百多年的飲水管配水總管，今年將被來自日本的球墨鑄鐵抗震水管所替換。
溫市府飲水、社區能源部總監 Brian Crowe：“今天我們要測試一種已在日本普及，但還沒在北美被廣泛應用的水管，叫做球墨鑄鐵抗震水管。”
這種抗震水管的特別之處就在於它的接口部分。
溫市府飲水、社區能源部總監 Brian Crowe：“這種水管在設計上可拉伸移動，在每個接縫處柔韌性更大，可抵抗在地震時地下可發生的移動、震顫、液化等情況。”
記者 呂妍茜：這個就是防震水管的接口處，大家可以看到這有一段活動的空間，當地殼沒有變動的時候，這段空間是合回去的，當地殼有了震感以後，這段空間就會拉出來，同時會有一定的活動空間，從而達到防斷裂的較果。
Crowe表示，雖然北美現使用的水管也是球墨鑄鐵制成，但地震仍會導致水管接口脫節斷裂。而這種抗震接口卻完全不同。
溫市府飲水、社區能源部總監 Brian Crowe：“在日本，這種接口被使用了幾十年，沒有一個接口發生過斷裂脫節，口碑十分好。”
市府表示，將用這段五百米的配水管總管進行一年期測試，如試用成功，將考慮申請北美制造標准，並投放本土生產，以降低成本，廣泛使用。
該更換工程為期一個月，包括洛山磯、西雅圖在內的幾個美國西海岸城市也將對這種抗震水管進行試用。
新唐人記者呂妍茜溫哥華報道
這段位於唐人街埋在地下一百多年的飲水管配水總管，今年將被來自日本的球墨鑄鐵抗震水管所替換。
溫市府飲水、社區能源部總監 Brian Crowe：“今天我們要測試一種已在日本普及，但還沒在北美被廣泛應用的水管，叫做球墨鑄鐵抗震水管。”
這種抗震水管的特別之處就在於它的接口部分。
溫市府飲水、社區能源部總監 Brian Crowe：“這種水管在設計上可拉伸移動，在每個接縫處柔韌性更大，可抵抗在地震時地下可發生的移動、震顫、液化等情況。”
記者 呂妍茜：這個就是防震水管的接口處，大家可以看到這有一段活動的空間，當地殼沒有變動的時候，這段空間是合回去的，當地殼有了震感以後，這段空間就會拉出來，同時會有一定的活動空間，從而達到防斷裂的較果。
Crowe表示，雖然北美現使用的水管也是球墨鑄鐵制成，但地震仍會導致水管接口脫節斷裂。而這種抗震接口卻完全不同。
溫市府飲水、社區能源部總監 Brian Crowe：“在日本，這種接口被使用了幾十年，沒有一個接口發生過斷裂脫節，口碑十分好。”
市府表示，將用這段五百米的配水管總管進行一年期測試，如試用成功，將考慮申請北美制造標准，並投放本土生產，以降低成本，廣泛使用。
該更換工程為期一個月，包括洛山磯、西雅圖在內的幾個美國西海岸城市也將對這種抗震水管進行試用。
新唐人記者呂妍茜溫哥華報道
