【新唐人2015年10月15日訊】意大利南部據信有超過100萬棵橄欖樹，感染了俗稱「橄欖樹麻風病」的致命病菌。因擔憂病毒擴散到其他國家，歐盟下令砍伐染病樹木。但當局砍樹的行動引起農民的強烈反彈，因為這已經影響到意大利的橄欖油生產。他們相信一定有更好的解決方案，來對付這種橄欖樹的傳染病。
淒厲的電鋸聲中，有幾百年樹齡的橄欖樹一棵棵倒下。為防止病菌擴散，工人還將染病的樹木燒燬。在普利亞地區，當局在採收季節的幾週前砍樹，讓當地農民深感不滿。
農民斯特凡諾•特瑞維薩：「這棵樹不能被砍掉。這棵樹屬於每一個人。你不能砍倒它。你能讓任何人離開，但我不會離開這棵樹動。」
據意大利自耕農協會統計，意大利橄欖油每年的產值通常可達25億美元。不過和2年前相比，目前的橄欖油產量下降了35%，價格則被推高三成。
橄欖園主認為，砍掉所有的樹是一種破壞行為，因為不是所有的樹都染了病。
橄欖園主人喬瓦尼•薩利亞：「我不認為砍樹就是答案。樹木應接受治療。砍倒一棵樹就像殺死一個人⋯⋯我不明白這背後的真實意圖。」
但廠家和商人擔心，如果疫情擴散不能被遏止，橄欖油的價格會繼續上漲。而在意大利經濟陷入萎縮之際，消費者受到的影響更加無法想像。
淒厲的電鋸聲中，有幾百年樹齡的橄欖樹一棵棵倒下。為防止病菌擴散，工人還將染病的樹木燒燬。在普利亞地區，當局在採收季節的幾週前砍樹，讓當地農民深感不滿。
農民斯特凡諾•特瑞維薩：「這棵樹不能被砍掉。這棵樹屬於每一個人。你不能砍倒它。你能讓任何人離開，但我不會離開這棵樹動。」
據意大利自耕農協會統計，意大利橄欖油每年的產值通常可達25億美元。不過和2年前相比，目前的橄欖油產量下降了35%，價格則被推高三成。
橄欖園主認為，砍掉所有的樹是一種破壞行為，因為不是所有的樹都染了病。
橄欖園主人喬瓦尼•薩利亞：「我不認為砍樹就是答案。樹木應接受治療。砍倒一棵樹就像殺死一個人⋯⋯我不明白這背後的真實意圖。」
但廠家和商人擔心，如果疫情擴散不能被遏止，橄欖油的價格會繼續上漲。而在意大利經濟陷入萎縮之際，消費者受到的影響更加無法想像。
