【新唐人2016年04月19日訊】著名美籍華裔演員陳沖,4月16號在洛杉磯舉行的第26屆「百人會」上闡述了自己的成長經歷,以及作為華裔演員和藝術家在美國的心路歷程。陳沖談到了中國的「文化大革命」對自己的影響,以及她對電影審查制度和華裔如何在好萊塢文化中改善形象的看法。其中,還談到被中共禁播的「天浴」這部電影。
美國洛杉磯舉行第26屆「百人會」,美籍華人演員陳沖講述了自己的成長歷程。《美國之音》引述陳沖的發表演說提到,陳沖談到中國「文化大革命」對自己的影響,說文化大革命改變了她們一家的生活,而她童年最清晰的記憶是外公為此自殺身亡這一事件。
身為「百人會」的一員,陳沖在發表演講期間,還談到了電影審查制度和藝術家的創造力。陳沖在接受《美國之音》採訪時,承認這個話題敏感,但是她說,任何形式的審查都不利於藝術,「每個藝術家都希望有自己的聲音。」
1998年,陳沖執導的第一部電影《天浴》,創下金馬獎史上唯一同時獲得最佳劇情片、最佳導演與最佳男女主角四大獎。
《天浴》這部電影讓陳沖驕傲,她表示在其中追隨了個人的想像力,而她也因此付出了沉重代價。《天浴》公演後,她被中共當局禁止三年內不準拍戲。
陳沖說,《天浴》的故事講述的是他們那一代人對「文革」的狂熱,他們的犧牲以及最終的幻滅。陳沖認為,「這代人,肯定有文革情結,那是在你最容易受感染的年代發生的事情,不去想它是不可能的。」
《天浴》改編自嚴歌苓的同名短篇小說,電影以文革為背景,講述的是知青上山下鄉,對文革狂熱最終幻想破滅而失去生命的故事。由於劇情圍繞文革時期所發生的事情,遭到中共當局禁播。
電影開始沒多久,女主角文秀一家人在廣場上道別,因為家裡窮沒門路,文秀必須得「上山下鄉」,天真的文秀以為,她是要去為國家做大事,穿著跟她身高差不多的大衣,搭上車,當時的她真的不知道這是一條不歸路。
來自於成都的單純小女孩,文革時期「上山下鄉」運動,她被分配到藏區的牧場,和一位失去生育能力的藏族人老金學習牧馬。
當初約定學習半年,文秀就可以回家了。不過,半年過去了,她一直沒有得到回家的消息。場部的主管陸續騙她,只要跟他們發生關係就可以回家了。然而,一次一次的上當,一次一次不放棄回家的希望。文秀最終在一次墮胎中,開始對人絕望。
「都不幫我,只有你幫我了,我要回家,老金。」
成都來的小女孩,懷著所謂偉大的夢想來到陌生的高原,最終卻連回家的願望都破滅。電影最後,女主角似乎知道只有死才是她回家的路,而照顧她的老金也知道,與其讓她痛苦的生不如痛快的死。
於是,在冰天雪地的高原上,通過老金的槍,女孩離開了這個世界。這時鏡頭帶到天空中飛翔的老鷹,女孩自由了。最後老金把文秀葬在他為文秀打造的浴池裡,老金隨後也在旁邊自殺,他選擇了在另一個世界繼續守護這個被中共欺騙來到這裡的小女孩。
有評論說,文秀並不是出賣自己,是被那個時代的強權給強姦。那個時代有多少女知青被強姦已難以統計,唯一可證實的是,當時她們無從反抗,愛她們的男人也無從反抗。
編輯/黃億美
美國洛杉磯舉行第26屆「百人會」,美籍華人演員陳沖講述了自己的成長歷程。《美國之音》引述陳沖的發表演說提到,陳沖談到中國「文化大革命」對自己的影響,說文化大革命改變了她們一家的生活,而她童年最清晰的記憶是外公為此自殺身亡這一事件。
身為「百人會」的一員,陳沖在發表演講期間,還談到了電影審查制度和藝術家的創造力。陳沖在接受《美國之音》採訪時,承認這個話題敏感,但是她說,任何形式的審查都不利於藝術,「每個藝術家都希望有自己的聲音。」
1998年,陳沖執導的第一部電影《天浴》,創下金馬獎史上唯一同時獲得最佳劇情片、最佳導演與最佳男女主角四大獎。
《天浴》這部電影讓陳沖驕傲,她表示在其中追隨了個人的想像力,而她也因此付出了沉重代價。《天浴》公演後,她被中共當局禁止三年內不準拍戲。
陳沖說,《天浴》的故事講述的是他們那一代人對「文革」的狂熱,他們的犧牲以及最終的幻滅。陳沖認為,「這代人,肯定有文革情結,那是在你最容易受感染的年代發生的事情,不去想它是不可能的。」
《天浴》改編自嚴歌苓的同名短篇小說,電影以文革為背景,講述的是知青上山下鄉,對文革狂熱最終幻想破滅而失去生命的故事。由於劇情圍繞文革時期所發生的事情,遭到中共當局禁播。
電影開始沒多久,女主角文秀一家人在廣場上道別,因為家裡窮沒門路,文秀必須得「上山下鄉」,天真的文秀以為,她是要去為國家做大事,穿著跟她身高差不多的大衣,搭上車,當時的她真的不知道這是一條不歸路。
來自於成都的單純小女孩,文革時期「上山下鄉」運動,她被分配到藏區的牧場,和一位失去生育能力的藏族人老金學習牧馬。
當初約定學習半年,文秀就可以回家了。不過,半年過去了,她一直沒有得到回家的消息。場部的主管陸續騙她,只要跟他們發生關係就可以回家了。然而,一次一次的上當,一次一次不放棄回家的希望。文秀最終在一次墮胎中,開始對人絕望。
「都不幫我,只有你幫我了,我要回家,老金。」
成都來的小女孩,懷著所謂偉大的夢想來到陌生的高原,最終卻連回家的願望都破滅。電影最後,女主角似乎知道只有死才是她回家的路,而照顧她的老金也知道,與其讓她痛苦的生不如痛快的死。
於是,在冰天雪地的高原上,通過老金的槍,女孩離開了這個世界。這時鏡頭帶到天空中飛翔的老鷹,女孩自由了。最後老金把文秀葬在他為文秀打造的浴池裡,老金隨後也在旁邊自殺,他選擇了在另一個世界繼續守護這個被中共欺騙來到這裡的小女孩。
有評論說,文秀並不是出賣自己,是被那個時代的強權給強姦。那個時代有多少女知青被強姦已難以統計,唯一可證實的是,當時她們無從反抗,愛她們的男人也無從反抗。
編輯/黃億美