【新唐人2016年05月03日訊】美國學者裴敏欣日前在一場研討會中提出，未來10至15年後，改革式革命將終結中共的一黨專政。不過，也有學者認為，中共目前已經具備崩潰的所有元素。就算中共明天崩潰，也不會令人感到意外。
4月28號在美國民主基金會（National Endowment for Democracy）舉辦的一場關於中國向民主化轉型的研討會，美國加州克萊蒙特麥肯納學院（Claremont McKenna College）政治學教授、凱克國際戰略研究中心（Keck Center for International and Strategic Studies）主任裴敏欣（Minxin Pei）提出，中國將出現改革式革命（Refolution），中共的一黨專政即將終結。
裴敏欣表示，中國已經具備民主化轉型的社會經濟條件，未來10-15年後這些條件只會更加成熟。加上成人的文化程度，中國目前成年人平均接受教育時間為7年半，剛好也處於轉型範圍的中間值。
裴敏欣認為，未來中國發生政治轉型可能有三個選項：改革、革命或二者結合。
美國加州克萊蒙特麥肯納學院政府學教授裴敏欣：「我認為最有可能發生的是改革式革命(refolution)。想像一下，到2025年或2030年，（中國經濟）在長期停滯後，執政精英在絕望之下推出一個改革者，希望他（她）能夠帶領大家走出一條路。這最終導致統治精英的分化，但在這個短暫的時期，社會的力量得到解放並被動員起來。想像一下，那和1989年的情況非常相似，那次差點就發生了(a close call)。」
裴敏欣認為，中共衰落的起始點是2012年爆發的「薄熙來案」，從2012年以來薄熙來、令計劃、周永康以及他們的親信遭到清洗便可以看出來。意識形態的衰落，讓共產黨失去了使命感和調動普羅大眾的重要工具。通過鎮壓來維持一黨統治的經濟和道德成本，也達到了難以持續的水平。這是一個標誌，這個時間剛好是2011年中國經濟增速開始放緩。
他認為，在這個過程中，中共的衰落並非是週期性的，而是結構性的。它並非來自於經濟，而是政體。裴敏欣總結，在面對環境惡化、公共服務差、社會不平等、腐敗盛行等諸多問題，中共一黨專制下的中國注定是失敗的，中國擺脫專制是一個必要抉擇。
紐約城市大學的政治學教授夏明接受《新唐人》採訪時表示，中共體制是一個複雜體，因為它內部矛盾衝突很厲害，刀光劍影。
紐約城市大學政治學教授夏明：「中共可能會延長死亡，這裡邊的可能性也存在，最主要在於中國的老百姓的覺醒是不是完整，第二，他對中共政權的反抗是不是堅決，是不是能夠不合作，第三，就是有沒有反對力量成熟壯大。第四，到底國際形勢會不會出現對中國民主化有利的因素。」
夏明分析指出，中共已經具備崩潰的所有元素，這些因素有四，第一就是政權的殘暴，激發了老百姓的反抗。第二，就是官僚特權階層的腐敗。第三，經濟的長期危機。最後一個，就是受到外部的各種壓力。夏明表示，就算中共明天崩潰，他也不會感到意外。
採訪/陳漢 編輯/黃億美 後製/葛雷
4月28號在美國民主基金會（National Endowment for Democracy）舉辦的一場關於中國向民主化轉型的研討會，美國加州克萊蒙特麥肯納學院（Claremont McKenna College）政治學教授、凱克國際戰略研究中心（Keck Center for International and Strategic Studies）主任裴敏欣（Minxin Pei）提出，中國將出現改革式革命（Refolution），中共的一黨專政即將終結。
裴敏欣表示，中國已經具備民主化轉型的社會經濟條件，未來10-15年後這些條件只會更加成熟。加上成人的文化程度，中國目前成年人平均接受教育時間為7年半，剛好也處於轉型範圍的中間值。
裴敏欣認為，未來中國發生政治轉型可能有三個選項：改革、革命或二者結合。
美國加州克萊蒙特麥肯納學院政府學教授裴敏欣：「我認為最有可能發生的是改革式革命(refolution)。想像一下，到2025年或2030年，（中國經濟）在長期停滯後，執政精英在絕望之下推出一個改革者，希望他（她）能夠帶領大家走出一條路。這最終導致統治精英的分化，但在這個短暫的時期，社會的力量得到解放並被動員起來。想像一下，那和1989年的情況非常相似，那次差點就發生了(a close call)。」
裴敏欣認為，中共衰落的起始點是2012年爆發的「薄熙來案」，從2012年以來薄熙來、令計劃、周永康以及他們的親信遭到清洗便可以看出來。意識形態的衰落，讓共產黨失去了使命感和調動普羅大眾的重要工具。通過鎮壓來維持一黨統治的經濟和道德成本，也達到了難以持續的水平。這是一個標誌，這個時間剛好是2011年中國經濟增速開始放緩。
他認為，在這個過程中，中共的衰落並非是週期性的，而是結構性的。它並非來自於經濟，而是政體。裴敏欣總結，在面對環境惡化、公共服務差、社會不平等、腐敗盛行等諸多問題，中共一黨專制下的中國注定是失敗的，中國擺脫專制是一個必要抉擇。
紐約城市大學的政治學教授夏明接受《新唐人》採訪時表示，中共體制是一個複雜體，因為它內部矛盾衝突很厲害，刀光劍影。
紐約城市大學政治學教授夏明：「中共可能會延長死亡，這裡邊的可能性也存在，最主要在於中國的老百姓的覺醒是不是完整，第二，他對中共政權的反抗是不是堅決，是不是能夠不合作，第三，就是有沒有反對力量成熟壯大。第四，到底國際形勢會不會出現對中國民主化有利的因素。」
夏明分析指出，中共已經具備崩潰的所有元素，這些因素有四，第一就是政權的殘暴，激發了老百姓的反抗。第二，就是官僚特權階層的腐敗。第三，經濟的長期危機。最後一個，就是受到外部的各種壓力。夏明表示，就算中共明天崩潰，他也不會感到意外。
採訪/陳漢 編輯/黃億美 後製/葛雷
