【新唐人2016年06月21日訊】一週經濟回顧（2016年6月6日）：英國脫歐公投在即，農場主擔心。
觀眾朋友們大家好，歡迎您收看一周經濟回顧節目，我是東方。今年是美國大選年，貿易不平衡、就業機會的流失是最主要的議題，在這個大環境下，年初美國商業部對中國鋼材施行懲罰性關稅，部份關稅高達266%。今年第一季度，美國進口鋼材減少八百萬噸，比去年同期下降了29%。一個直接的結果就是美國鋼材漲價，熱軋鋼每噸漲到6百15美元，今年以來漲了60%，歐洲也是一樣，價格漲了34%。價格上漲、存貨降低，年初平均鋼材送貨時間是三個半星期，現在已經延長到超過六個星期。美國的關稅不僅僅是針對中國鋼材，也針對巴西、印度、和日本，由於中國是世界上最大的鋼鐵生產國，產量超過所有其他國家的總和，受創最嚴重。四月份，全球鋼鐵產量下跌半個百分點，但中國鋼鐵產量仍然增長，漲幅半個百分點。美國國內鋼鐵供求關係發生了變化，美國鋼鐵業為之歡呼雀躍，但製造業卻發愁了，他們現在擔心，中國的鋼鐵價格進一步下跌，中國產品價格更低，將更具有競爭力。目前，建築業、汽車業積極游說美國政府，希望能網開一面。鋼鐵貿易戰，主要原因是中國鋼鐵產能過剩，傾銷世界各地、衝擊市場﹔為什麼產能過剩﹖那是因為中國內地盲目開發建設鋼鐵廠，短短幾年之內，中國從鋼鐵進口國變成出口國，變成鋼鐵產能過剩國﹔為什麼盲目發展鋼鐵廠呢﹖是各地政府追求GDP，是政績工程，鋼鐵廠投資規模大，也更容易中飽私囊﹔為什麼要追求GDP 呢﹖因為六四之後，中共唯有依靠經濟的高速發展才能維持其執政合法基礎，而依靠銀行貸款、開發大規模基建工程是最容易刺激經濟的辦法，就象一個人吃了興奮劑一樣。作為一個獨裁政權，掌握着所有的資源，幹什麼都來的快，當然造成的危害也就大，鋼鐵貿易戰只是一個具體表現而已。幾百年來，人類已經認識到，因為道德下滑，權力不能集中在一個人手裡，不能集中在一個集團手裡。三權是要分立的，政府是不能經商的，銀行是不能擁有房地產的，而在中國，一個沒有道德底線的獨裁政權，掌握了一切的資源，沒有任何制約，這才是中國目前所有問題的症結哪，中共解決不了中國的問題，中共自己才是問題。這是今天的開場白。
觀眾朋友們大家好，歡迎您收看一周經濟回顧節目，我是東方。今年是美國大選年，貿易不平衡、就業機會的流失是最主要的議題，在這個大環境下，年初美國商業部對中國鋼材施行懲罰性關稅，部份關稅高達266%。今年第一季度，美國進口鋼材減少八百萬噸，比去年同期下降了29%。一個直接的結果就是美國鋼材漲價，熱軋鋼每噸漲到6百15美元，今年以來漲了60%，歐洲也是一樣，價格漲了34%。價格上漲、存貨降低，年初平均鋼材送貨時間是三個半星期，現在已經延長到超過六個星期。美國的關稅不僅僅是針對中國鋼材，也針對巴西、印度、和日本，由於中國是世界上最大的鋼鐵生產國，產量超過所有其他國家的總和，受創最嚴重。四月份，全球鋼鐵產量下跌半個百分點，但中國鋼鐵產量仍然增長，漲幅半個百分點。美國國內鋼鐵供求關係發生了變化，美國鋼鐵業為之歡呼雀躍，但製造業卻發愁了，他們現在擔心，中國的鋼鐵價格進一步下跌，中國產品價格更低，將更具有競爭力。目前，建築業、汽車業積極游說美國政府，希望能網開一面。鋼鐵貿易戰，主要原因是中國鋼鐵產能過剩，傾銷世界各地、衝擊市場﹔為什麼產能過剩﹖那是因為中國內地盲目開發建設鋼鐵廠，短短幾年之內，中國從鋼鐵進口國變成出口國，變成鋼鐵產能過剩國﹔為什麼盲目發展鋼鐵廠呢﹖是各地政府追求GDP，是政績工程，鋼鐵廠投資規模大，也更容易中飽私囊﹔為什麼要追求GDP 呢﹖因為六四之後，中共唯有依靠經濟的高速發展才能維持其執政合法基礎，而依靠銀行貸款、開發大規模基建工程是最容易刺激經濟的辦法，就象一個人吃了興奮劑一樣。作為一個獨裁政權，掌握着所有的資源，幹什麼都來的快，當然造成的危害也就大，鋼鐵貿易戰只是一個具體表現而已。幾百年來，人類已經認識到，因為道德下滑，權力不能集中在一個人手裡，不能集中在一個集團手裡。三權是要分立的，政府是不能經商的，銀行是不能擁有房地產的，而在中國，一個沒有道德底線的獨裁政權，掌握了一切的資源，沒有任何制約，這才是中國目前所有問題的症結哪，中共解決不了中國的問題，中共自己才是問題。這是今天的開場白。
