【新唐人2016年07月26日訊】週一（25號），紐約市警察局長布萊頓在記者會上，明確表示他只會做到這一任期結束。而未來的新局長，有可能由現任副局長奧尼爾接掌。
今年68歲的布萊頓，2014年在紐約警察總局由白思豪任命成為紐約市警察局長。紐約市警察局長一屆的任期是4年，布萊頓現今的任期將於2017年底結束。
紐約市警察局長布萊頓：「我不打算留到第二個任期。」
紐約市長白思豪在週一則表示希望他能留任。
紐約市長白思豪：「我認為警察局長布萊頓的表現很出色，我們倆對紐約市的治安有相同的遠見，只要我還是市長，都歡迎他繼續擔任警察局長。」
目前，布萊頓尚未公布離開美國最大警察局的具體時間。
紐約市警察局長布萊頓：「我找到適當時機後，會和市長討論退休這件事。幸運的是，我不用擔心被趕出這個職位。」
布萊頓1947年出生在波士頓，越南戰爭時在美軍服役，1970年在波士頓開始了他的警察生涯。曾任波士頓警察局長、紐約市交通警察長，並於1994年首次擔任紐約市警察局長，讓紐約市創下歷史上最大幅度的犯罪率下降紀錄。2002年布萊頓出任洛杉磯警察局長，讓當地犯罪率創下歷史新低，並大大改善了種族關係。但是在經歷一系列事件之後，紐約市的警民關係仍然面臨嚴峻挑戰。
新唐人電視莊翊晨紐約採訪報導
今年68歲的布萊頓，2014年在紐約警察總局由白思豪任命成為紐約市警察局長。紐約市警察局長一屆的任期是4年，布萊頓現今的任期將於2017年底結束。
紐約市警察局長布萊頓：「我不打算留到第二個任期。」
紐約市長白思豪在週一則表示希望他能留任。
紐約市長白思豪：「我認為警察局長布萊頓的表現很出色，我們倆對紐約市的治安有相同的遠見，只要我還是市長，都歡迎他繼續擔任警察局長。」
目前，布萊頓尚未公布離開美國最大警察局的具體時間。
紐約市警察局長布萊頓：「我找到適當時機後，會和市長討論退休這件事。幸運的是，我不用擔心被趕出這個職位。」
布萊頓1947年出生在波士頓，越南戰爭時在美軍服役，1970年在波士頓開始了他的警察生涯。曾任波士頓警察局長、紐約市交通警察長，並於1994年首次擔任紐約市警察局長，讓紐約市創下歷史上最大幅度的犯罪率下降紀錄。2002年布萊頓出任洛杉磯警察局長，讓當地犯罪率創下歷史新低，並大大改善了種族關係。但是在經歷一系列事件之後，紐約市的警民關係仍然面臨嚴峻挑戰。
新唐人電視莊翊晨紐約採訪報導
