【新唐人2016年07月29日訊】（新唐人記者唐迪綜合報導）近期，因韓國政府決定在本土部署薩德防禦系統，致使原本已漸趨親善的中韓關係驟然變得緊張起來。一向以極端民粹主義示人的中共左派媒體《環球時報》（下稱《環時》），趁機連發社評，煽風點火，大有把中韓關係推向相互對立、甚至相互敵視境地的勢頭。日前，韓國最大傳媒機構《中央日報》罕見發文，指名批《環時》「口無遮攔」，「肆無忌憚」。
韓媒批環球時報「口無遮攔肆無忌憚」
7月27日，韓國中央日報發表了署名評論文章《應如何看待中國「口無遮攔」的環球時報》，直言不諱地批評《環時》以中共喉舌的身份，「經常使用刺激中國國民感情的激烈言辭進行新聞報導」，而這種做法實際上不僅無助於解決國際爭端，「反而經常導致事情惡化」。
文章指出，《環時》作為專門報導國際新聞的中共喉舌媒體，其應對國際議題時的態度，自然會成爲外界認識北京政府政策的「窗口和參照」。但問題是「它的報導總是口無遮攔，充滿狂妄氣息」。尤其近期，在北京當局遭遇多個爭議問題的關口上，《環時》發表的那些「過激甚至用語骯髒的表達，已成爲中國被更加孤立的導火索」。
近期，韓國政府宣布部署薩德系統的決定後，《環時》接連發表了幾篇明顯帶有威脅性質的報導，公開鼓吹北京當局應該全面制裁韓國，同時還提出應該重新評估「制裁朝鮮的意義」。
《環時》羅列的制裁韓國的具體對象包括：積極鼓吹部署薩德導彈的韓國政界人士及其家族企業、接納薩德導彈部署的韓國行政郡、與部署薩德導彈有聯繫的韓國企業和服務機構。而其宣揚的制裁手段，是讓中國中斷與上述制裁對象之間的經濟聯繫和其他交往。該報甚至用囂張的言辭鼓吹中共軍方應該用導彈瞄準薩德系統。
針對上述情況，韓國《中央日報》的評論文章表示，《環時》這種「言辭過激」的風格由來已久。早在2010年，韓國爲應對軍艦被朝鮮擊沉而聯手美國在黃海舉行軍演時，《環時》就曾發文挑撥，指韓國「武力威懾中國」；同年，朝鮮炮擊延坪島事件後，該媒體卻反過來警告韓國說：「不要把懸崖當做球場」，並指責韓國政府「簡直像喝醉了」，宣稱中國「應該教訓他們一下」。
文章稱，《環時》目前正沿着「肆無忌憚」的方式推進，扮演着中共「對外釋放怒火的窗口」這樣的角色，但這種不計後果的做法，「只能爲中國帶來更大的敵意和孤立」。
《環時》之所以「口無遮攔」，文章分析主要有兩大原因：第一個原因，是爲了迎合市場讀者的口味，完全以商業性爲目來制作其內容，這也是其報導喜歡使用「口語化狂妄措辭」的原因所在；第二大原因，是幾乎《環時》的所有社論都出自胡錫進之手，而胡恰恰是「鷹派人物」，帶有「強烈的民族主義傾向」，所以他總是打着維護國家利益的旗號，發表一些「充滿激進與好戰色彩」的言論。
文章最後寫道：「在元老退出政壇的中國政治界，黨內派別鬥爭正朝着容易獲得一般輿論支持的方向展開。因此，對於在輿論形成過程中發揮着重大作用的《環時》時報中『打壓韓國』的報導，我們不能簡單將其視爲一介商業報社的煽情報導而一笑置之。」
韓國總理：中韓高層早有私下溝通
近期，對薩德入韓表示強烈不滿的北京當局會採取什麼應對措施，是各方關注的一個焦點話題。7月19日，韓國總理黃教安接受國會緊急案件質詢時表示，中韓高層早有私下溝通，中國因爲韓國部署薩德對韓採取經濟制裁的可能性不大。
黃教安表示，他在今年6月拜會中國國家主席習近平時，已就部署薩德一事作出了詳盡說明。在朝鮮堅持不放棄核武的情況下，韓國部署薩德只是出於保護韓國國民和國家安全而採取的防禦措施。
與此同時，韓國外交部長官尹炳世也公開表示，北京政府方面並沒說過將對韓國實施經濟制裁，也沒有發表暗示這種可能性的言論。
責任編輯：凱欣
韓媒批環球時報「口無遮攔肆無忌憚」
7月27日，韓國中央日報發表了署名評論文章《應如何看待中國「口無遮攔」的環球時報》，直言不諱地批評《環時》以中共喉舌的身份，「經常使用刺激中國國民感情的激烈言辭進行新聞報導」，而這種做法實際上不僅無助於解決國際爭端，「反而經常導致事情惡化」。
文章指出，《環時》作為專門報導國際新聞的中共喉舌媒體，其應對國際議題時的態度，自然會成爲外界認識北京政府政策的「窗口和參照」。但問題是「它的報導總是口無遮攔，充滿狂妄氣息」。尤其近期，在北京當局遭遇多個爭議問題的關口上，《環時》發表的那些「過激甚至用語骯髒的表達，已成爲中國被更加孤立的導火索」。
近期，韓國政府宣布部署薩德系統的決定後，《環時》接連發表了幾篇明顯帶有威脅性質的報導，公開鼓吹北京當局應該全面制裁韓國，同時還提出應該重新評估「制裁朝鮮的意義」。
《環時》羅列的制裁韓國的具體對象包括：積極鼓吹部署薩德導彈的韓國政界人士及其家族企業、接納薩德導彈部署的韓國行政郡、與部署薩德導彈有聯繫的韓國企業和服務機構。而其宣揚的制裁手段，是讓中國中斷與上述制裁對象之間的經濟聯繫和其他交往。該報甚至用囂張的言辭鼓吹中共軍方應該用導彈瞄準薩德系統。
針對上述情況，韓國《中央日報》的評論文章表示，《環時》這種「言辭過激」的風格由來已久。早在2010年，韓國爲應對軍艦被朝鮮擊沉而聯手美國在黃海舉行軍演時，《環時》就曾發文挑撥，指韓國「武力威懾中國」；同年，朝鮮炮擊延坪島事件後，該媒體卻反過來警告韓國說：「不要把懸崖當做球場」，並指責韓國政府「簡直像喝醉了」，宣稱中國「應該教訓他們一下」。
文章稱，《環時》目前正沿着「肆無忌憚」的方式推進，扮演着中共「對外釋放怒火的窗口」這樣的角色，但這種不計後果的做法，「只能爲中國帶來更大的敵意和孤立」。
《環時》之所以「口無遮攔」，文章分析主要有兩大原因：第一個原因，是爲了迎合市場讀者的口味，完全以商業性爲目來制作其內容，這也是其報導喜歡使用「口語化狂妄措辭」的原因所在；第二大原因，是幾乎《環時》的所有社論都出自胡錫進之手，而胡恰恰是「鷹派人物」，帶有「強烈的民族主義傾向」，所以他總是打着維護國家利益的旗號，發表一些「充滿激進與好戰色彩」的言論。
文章最後寫道：「在元老退出政壇的中國政治界，黨內派別鬥爭正朝着容易獲得一般輿論支持的方向展開。因此，對於在輿論形成過程中發揮着重大作用的《環時》時報中『打壓韓國』的報導，我們不能簡單將其視爲一介商業報社的煽情報導而一笑置之。」
韓國總理：中韓高層早有私下溝通
近期，對薩德入韓表示強烈不滿的北京當局會採取什麼應對措施，是各方關注的一個焦點話題。7月19日，韓國總理黃教安接受國會緊急案件質詢時表示，中韓高層早有私下溝通，中國因爲韓國部署薩德對韓採取經濟制裁的可能性不大。
黃教安表示，他在今年6月拜會中國國家主席習近平時，已就部署薩德一事作出了詳盡說明。在朝鮮堅持不放棄核武的情況下，韓國部署薩德只是出於保護韓國國民和國家安全而採取的防禦措施。
與此同時，韓國外交部長官尹炳世也公開表示，北京政府方面並沒說過將對韓國實施經濟制裁，也沒有發表暗示這種可能性的言論。
責任編輯：凱欣
